Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 02/2011 – La Patrie dal Friûl

MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il troi de memorie

............
O soi nassût fra lis monts e di piçul in sù o ai imparât lis regulis di chel che al cjamine su pe mont: mai fâ il pas plui lunc de gjambe, mai slontanâsi dal troi e, cuant che e je fumate, stâ fers li che si è. Mi soi impensât di chestis normis scoltant […] lei di plui +

IL FERÂL. Impuartance de culture

pre Antoni Beline
Ancje se tai secui la glesie e je stade la prime, e tantis voltis la uniche, a vierzi scuelis e universitâts, une des acusis plui frecuentis e je che glesie e culture, teologjie e filosofie, religjon e reson a son inconciliabilis. Di li la reazion dal Umanesim e dal Rinassiment che al à vude la […] lei di plui +

ATUALITÂT – L’anuari 2010 di Glesie Furlane

............
Come l’an passât ancje il 2011 di Glesie Furlane (www.glesiefurlane.org) si vierç presentant l’anuari 2010 jessût pôc prime di Nadâl.  La publicazion e vûl jessi un struc de ativitât de Associazion che met adun cristians e furlans che a cirin di lâ a font des lôr lidrîs culturâls e religjosis, par podê conciliâ in maniere […] lei di plui +

ATUALITÂT – La Peraule di Diu cu la vôs dal Popul

............
Pre Checo Placerean al diseve «Par un popul no vê la Bibie te sô lenghe al è come par un om presentâsi cul cjapiel in man, denant dal paron. Se un popul invezit al à la Peraule di Diu te sô lenghe al è come un om che al pues presentâsi cul cjapiel sul cjâf, […] lei di plui +

AI 32 DI MAI. E dopo la ploie, ducj in mascare!

............
A mi è simpri plasût il carnevâl, cuant che o jeri piçule. Tal gno paîs si faseve une sfilade bielissime e il nestri cjar al jere simpri il plui biei di ducj, o dut câs un dai miôr. E a scuele nus fasevin fâ dissens e lavoruts e nus contavin des mascaris, chês tradizionâls. La […] lei di plui +

ATUALITÂT – Chei che a scjampin

............
O cognòs aromai di tant timp Fabbro, prime tant che sindic di Palaçûl, po dopo tant che president de ARLeF e cumò come unic esponent dal Pd che si declari autonomist. No rivi ancjemò a cunvincilu de necessitât di un partît furlan, che nol vedi di jessi sotan di une organizazion politiche taliane. Timp al […] lei di plui +

ATUALITÂT – Une Regjon in ritart

............
Tant che Partît Democratic o vês cjapade une posizion clare su la politiche linguistiche inmaneade de zonte Tondo. Cemût si podaressie descrivi, in struc, la vuestre posizion? “No vin platade la nestre preocupazion par une sorte di involuzion. Baste spiâ i fats: struturis depotenziadis cun personâl precari e simpri ridot. Riduzion progressive des risorsis e […] lei di plui +

ATUALITÂT – Spot RAI: il pinsîr de…vigjilesse!

............
Sonia Cossettini, la vigjilesse dal spot RAI che tantis polemichis al à intiziât dopo jessi stât mandât in onde, e je une furlane braurose di jessi furlane. O sin lâts a cognossile par savê ancje il so parê su cheste storie. IL PERCORS ARTISTIC_ Finidis lis scuelis regolamentârs e dopo vê frontât cun coraç la […] lei di plui +

ATUALITÂT – Pe salvece de Cjargne

............
Te storie de Cjargne, dongje di chê dai 13 di Dicembar dal 2010 a Paluce, e je stade zontade une altre date: chê dai 15 di Zenâr stâts a Tumieç. Plui di 4.000 personis si son cjatadis sul puint di Cjanive par cjapâ part ae manifestazion organizade dal Coordenament dai Comitâts de Mont Furlane insieme […] lei di plui +

VIERZIDURE – Ricuardant il riviel de Joibe grasse

............
Il prin riviel contadin de Ete moderne al fo une fracassine che no à pareli in Friûl e che, si ben cun maçalizis e distruzions, al fasè nassi la Contadinance, un orghin di rapresentance des comunitâts rurâl che nol à vût par in Europe. Element di fonde, par che 500 agns daspò di chê Joibe […] lei di plui +

VIERZIDURE – In File, cui voi dal popul

............
La storie furlane viodude cui voi dai puars le veve za screade Tito Maniacco, cun I senza storia”; che al fos pussibil fâ une cuintristorie” dal nestri popul lu veve za sclarît pre Bepo Marchet; ma cumò che lôr no son plui achì a contânus cemût che i nestris vons cence blason a vevin lassât […] lei di plui +

VIERZIDURE – I 500 agns dal riviel de Joibe Grasse

............
Ai 27 di Fevrâr dal 2011 a saran juste cinc secui de zornade, la Joibe grasse dal 1511″, li che plui elements che a jerin za in moviment in Friûl a precipitarin tune insurezion popolâr che, prime a Udin po intune grande part de nestre tiere, e metè in discussion, in maniere radicâl e violente, […] lei di plui +