Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: SLOVENIE

TERITORIS. SLOVENIE. Gurize-Nova Gorica: un avignî adun?

............
GURIZE E NOVA GORÍCA_ I lôr nons a divegnin dal stes tiermin sloven, vâl a dî gorica, che al sta par “piçule mont, culine”. L’acent, sei par furlan che par sloven e talian, al va simpri su la prime “i”; par chest o podês sintîsi autorizâts a corezi cui che al va indevant a fevelâ […] lei di plui +

Slovenie / Polemichis pes “vignetis” in Slovenie

Alessio Potocco
Il belanç dal gnûf metodi di paiament pes autostradis al vignarà fat ae fin de Istât stant che, come che al à dit il prin ministri Janša, si trate di une soluzion provisorie in spiete de introduzion dal sisteme satelitâr di paiament tal 2010. Difat, dal prin di Lui, par cui che – Slovens e […] lei di plui +

Slovenie / Krško: probleme o risorse?

Alessio Potocco
“Dentri dal 2023 il guvier sloven al à intenzion di tirâ sù une altre centrâl nucleâr par sodisfâ la dibisugne di energjie eletriche dal paîs”. Cussì al fevelà al inizi di chest an il ministri sloven de Economie Andrej Vizjak, che al voleve zontâ – e cheste e jere la idee di dut il guvier […] lei di plui +

Slovenie / I 500 agns di Primož Trubar

Alessio Potocco
Pe Slovenie il 2008 nol è dome l’an de presidence de Union europeane (prin paîs dal vieli bloc comunist a vê cheste incarghe fintremai ai 30 di Jugn) o chel des elezions politichis che si davuelzaran cheste Sierade. Il 2008 al è ancje l’an dal 500esim aniversari de nassite di Primož Trubar, il pari de […] lei di plui +

Slovenie / Lis minorancis te costituzion de slovenie

Alessio Potocco
La Costituzion de Republiche di Slovenie (1992) e à une vore di articui ch’a rivuardin la tutele des minorancis autoctonis ch’a vivin sul teritori, oben talians e ongjarês. Ve ca une analisi in curt. Tachìn de Cjarte costituzionâl fondamentâl su la autonomie e la indipendence de Republiche di Slovenie, document aprovât de Assemblee de Slovenie […] lei di plui +

Slovenie / I emigrâts furlans in Istrie

Alessio Potocco
Il cognon plui difondût a Triest? Nancje di crodi: Furlan. In dì di vuê lu puartin 489 fameis. Cence contâ po i Furlanetto, i Furlani, i Furlanich. A pensâ ben, però, nuie di strani: par secui il popul furlan al à scugnût lâ fûr dai confins de Patrie par podê vê ce mangjâ. Cussì a […] lei di plui +

Teritori - Slovenie / Il cûr vert de Europe

Alessio Potocco
Un dai slogans plui doprâts dal Ent turistic de Slovenie par fâ cognossi il paîs tal forest al è “Slovenija, zeleno srce Evrope” (“Slovenie, cûr vert de Europe”), ancje se di cualchi mês in ca si è zontât “I FEEL sLOVEnia” (viôt chel altri articul te pagjine). Al è facil capî il parcè: sui 20 […] lei di plui +