Categoria: Articoli

Ce che o volìn / Il turisim… salt, onest, lavoradôr

Sandri Di Suald

Un turisim plui “furlanist” – metût che cheste dizion e vedi un sens – al pues jessî concretizât in trê peraulis, ven a stâi al varès di jessi “salt, onest e lavoradôr”. SALT_Cjapâ une direzion cun fermece intes sieltis e inte distribuzion dai fonts di mût che no ledin sparniçâts. La Regjon e à fate […] lei di plui +

Ce che o volìn / Un par di bilietuts pe gnove Zonte Regjonâl

Tarcisio Mizzau

O cjati une vore intrigôs rivâ a cisicâ alc di util pal Friûl, e par dute la Regjon F-VG, tes orelis dal President e dai Assessôrs de gnove Zonte Regionâl. Si trate di int sperimentade e preparade, che cun reson e pense di savêle plui lungje di me. Ma distès o tenti di butâ li […] lei di plui +

Ce che o volìn / Friûl Ocidentâl, un ambient che al à bisugne di A.C.Q.U.A.

Alex Olivetto

La gnove aministrazion regjonâl di frescje nomine, si cjate, par vie di une discomude ereditât, a frontâ bielzà une vore di cuistions e di emergjencis di caratar ambientâl. Tal Friûl Ocidentâl, là che il gnûf president de regjon Tondo al à cjapât un slavin di vôts, la passade aministrazion (… par vôs di cetante int) […] lei di plui +

Ce che o volìn / Dirits linguistics: lis prioritâts di frontâ

Carli Pup

Su la fonde di ce che si dîs tal intervent chi dongje, ancje te gnove legjislature che si è a pene inviade, al covente intervignî su diviers fronts. Prin di dut si à di completâ il cuadri normatîf regjonâl cuntune leç che e difindi e e promovi lis varietâts todescjis feveladis in Friûl. Dut câs, […] lei di plui +

Ce che o volìn / Il panorame in Regjon dopo des votazions

Lorenzo Marchiori

Cui che al va, cui che al rive Un bagn di sanc pal Centriçampe che al à resistût dome te citât di Udin. Une rivincite pal Centridrete e in particolâr pe Leghe Nord che e torne a viodi a lusî il so Carroccio come che nol capitave di agns. Chest il risultât des elezions de […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parcè che “ce che o volìn” al è ancjemò atuâl

Gianfranco D’Aronco

LIS RESONS STORICHIS DES ISTANCIS FURLANISTIS I furlaniscj a son partîts tal 1945 cun ideis une vore claris, e si son daurman inschiriâts cun Tiziano Tessitori. La Italie e veve di dâsi une gnove costituzion, che e previodeve la autonomie des regjons. Tessitori al rivendicà il dirit dal Friûl a jessi une di chestis regjons. […] lei di plui +

I Langobarts e la glesie di Aquilee / 7. DAMNATIO MEMORIAE – Il landri di Sant Zuan

Faustin Nazzi

Tal 611 dopo di Crist, avars e sclâfs a brusin Cividât. La popolazion che e à podût salvâsi a je scjampade te zone fuartificade dal Ladri e di Ahrensberg. Chê grote e je simpri stade un puest di grant atrat e frecuentade in ogni timp. Siet crôs disegnadis sutune piere a drete là che a […] lei di plui +

Il Friûl tal etere / Ce sucedial in Europe? Scolte Internazionalitari su Radio Onde Furlane

Federica Angeli

Internazionalitari al è il program di Radio Onde Furlane che zaromai di un pôcs agns nus fevele des minorancis europeanis. Tal 2000 Carli Pup al à sostituît Max Mauro te redazion e te conduzion de trasmission. Ogni pontade si divît in dôs parts: le prime cuntune interviste e un aprofondiment e le seconde cu lis […] lei di plui +

Pagjine tecnologjiche / Un avatar furlan nus fevele di «Second Life»

Dree Venier e Stiefin Taboghe

SECOND LIFE – CE ISAL? «Second Life» al è un mont virtuâl tridimensional che, come che al dîs il sît uficiâl www.secondlife.com al è “imagjinât, creât e possedût” dai utents che lu frecuentin. Di fat ogni avatar al pues comprâ un teren, modificâlu, fâ sù cjasis e inventâ robis che, a pene creadis, a son […] lei di plui +

FOTOGALLERY / Dubrovnik e Mostar

Fotos di Giandomenico Ricci

lei di plui +