Categoria: Articoli

Par Triest i bêçs a son simpri, ma i furlans a duarmin

............

“L’alabarda s’è desta”: e nô furlans, ce fasìno? Nus vevin dit che il furlan nol sarès stât plui “una cazzata”, che o varessin vût vonde di polemichis di cjampanili, e che ducj i teritoris a varessin vude la midiesime atenzion. Invezit, in cheste disgraciade Regjon mâl nassude clamade Friûl Vignesie Julie, i furlans no àn […] lei di plui +

FRIÛL EUROPE. 2014, Odissee pai dirits

............

Il dirit ae autodeterminazion, lis mobilitazions pai dirits di fonde, i referendums pe indipendence, la soluzion dai conflits. Il 2014 in Europe, massime pes minorancis e pes nazionalitâts, al è un an impuartant. Dut chest al è saltât fûr za sul imprin, a tacâ dai 11 di Zenâr stâts, cuant che a Bilbao e je […] lei di plui +

AUSTRIE. I gnûfs ministris Sorprese te ÖVP: Kurz gnûf ministri dai Afârs cul forest austriac. Al è il plui zovin sorestant de diplomazie in Europe

............

Trê mês dopo lis elezions, la SPÖ e la ÖVP si son metudis dacuardi di lâ indenant cu la viere grande coalizion. Ce sorprese! Come in Gjermanie, dulà che o vin viodût un svilup cuasi paralêl, i eletôrs no capissin parcè che al sedi coventât tant par rivâ a chest risultât che al è, matematichementri, […] lei di plui +

SLOVENIE. La politiche slovene si scuintre sui social network

............

Rubriche realizade in colaborazion cu la riviste Novi Matajur di Cividât, setemanâl dai slovens de provincie di Udin (www.novimatajur.it) _______ Un ex president de Republiche, definît di çampe, poiât dal guvier sloven di centriçampe tant che candidât potenziâl ae cjarie di segretari gjenerâl de Onu, e un ex prin ministri e ministri dai forescj, rapresentant […] lei di plui +

Un contribût. Il fals probleme dal Ufici Scolastic Regjonâl, il fals probleme de ore di furlan a scuele

............

Di plui bandis si sint che il trasferiment dal Ufici Scolastic Regjonâl al è un fals probleme, che il probleme al è il model di scuele in Friûl: o concuardìn cun cheste impostazion, tant di slargjâle a un altri pont polemic tratât tai mieçs di informazion: la ore setemanâl di furlan a scuele. Par cualchidun […] lei di plui +

LA VÔS DE CISL. Il gnûf ISE – ISEE

............

Il Consei dai Ministris, ai 3 di Dicembar dal 2013, al à fat bon il “Regolament su la revision des modalitâts di determinazion e i cjamps di aplicazion dal Indicadôr de situazion economiche ecuivalente (ISEE)”. Intant, sclarìn che i tiermins ISE e ISEE a rapresentin doi valôrs rilevabii di chel stes document che e je […] lei di plui +

MUSIS DI…FACEBOOK. Il barcon dai Fogolârs

............

Zà di un an, La Patrie dal Friûl e à inviade la sô pagjine Facebook. Un imprest par difondi il gjornâl, ma ancje par incuintrâ e dialogâ cui letôrs e cu la int che e frecuente il social network. E cussì, o lin a scrusignâ lis realtâts furlanis che si movin in chel che i […] lei di plui +

“Da Duga” a Salârs: la cjase dai siums di Ulderica Da Pozzo

............

“Cheste cjase e je une part di me, e je la cjase dai ricuarts, indulà che o ai passât i moments plui biei de mê vite; e je la cjase dai odôrs e de int che no je plui; achì a son ancje lis mês lidrîs”, e conte la fotografe Ulderica Da Pozzo, fevelant de […] lei di plui +

VIERS IL FRIÛL. Dulà jerino restâts?

............

Si pues tornâ finalmentri a preparâ la clâf inglese par disvidâ i cartei. Sapade-Plodn e torne a cjareçâ la sperance di rientrâ in Friûl. Il mês di Dicembar passât, in gracie di dôs senatoris, Isabella De Monte dal Pd e Raffaella Bellot da Leghe, la Comission bicamerâl pai Afârs Costituzionâi e à votât a pro […] lei di plui +

Une tiere, trê cjâfs e fantasie par fâsi cognossi miôr

............

O vin di metisi dacuardi une volte par dutis. La mont dal nestri Friûl puedie fâ dal turisim une vere fuarce? Puedie rivâ a aumentâ il so atrat a nivel nazionâl e internazionâl? Puedie garantî lavôr e oportunitâts ai zovins di chenti e magari ancje di di fûr? Se o rispuindìn di no, va ben, […] lei di plui +