Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

In memorie di pre Antoni Beline a 11 agns de muart

............
Al à lassade une olme profetiche te glesie e te culture furlanis A van indevant ancje chest an diviers apontaments tai comuns di Basilian e di Listize in memorie di pre Antoni Beline tai 11 agns de muart, par iniziative dal Comun di Basilian, di Glesie Furlane, dal Grop amîs di pre Toni e de […] lei di plui +

Cuarante agns dal Ateneu di Udin

............
Bisugnave ancjemò ricjatâ lis fuarcis par tornâ dal dut in pîts, in chel aromai lontan Istât dal 1977, a cualchi mês des primis scjassadis che a vevin fat capî ai furlans che, magari cussì no, chel Orcolat rabiôs che al steve fiscant la lôr tiere nol jere dome un brut sium. Purpûr, chel drame colât […] lei di plui +

Trop ise furlane la Universitât dal Friûl?

............
Un moviment di popul le à fate nassi, tant che imprest di disvilup di un teritori, ma vuê ce restial di chês sperancis? Cumò che e finìs 40 agns, no si pues plui clamâle zovine. Ma viodût che cuant che e je nassude e je stade volude tant che fie di cheste tiere, la domande […] lei di plui +

Dal Venit al Friûl. Il sindic: «Sapade e sta cressint»

............
«E je fiducie di inviâ gnovis ativitâts ancje intun periodi di crisi in plene mont» A son in tancj che a vuelin fâ i conts inte sachete a Sapade. Soredut in Venit. La voie di dimostrâ che la sielte di tornâ in Friûl-Vignesie Julie e je stade sbaliade e sburte i nestris vicins a cjalâ […] lei di plui +

Television publiche in marilenghe. Al è ancjemò ce spietâ

............
Cu la gnove convenzion spazi a 90 oris di programs in lenghe. La firme, forsit, dentri di Avrîl Furlan in Rai, dentri dal mês di Avrîl e je spietade la firme de convenzion che e garantirà la presince de marilenghe te radio (ven a stâi 90 oris di programazion vie pal an cun miezore in […] lei di plui +

L’aeropuart che nol rive a svolâ

............
Une volte si clamave Aeropuart di Roncjis, dopo al è deventât Aeropuart “Savorgnan di Brazzà”, cumò al è il Trieste Airport: dut câs, nol à mai funzionât. O cuasi. Ma cumò a son dôs gnovis che a podaressin mudâ il stât de situazion e dâ gnovis prospetivis a un sisteme dai traspuarts che in Friûl […] lei di plui +

___________________

............
Furlans, votait furlan! Lis minorancis linguistichis dentri de Union Europeane a àn vinçût la lôr sfide. E à vût un sucès straordenari, di fat, la iniziative popolâr Minority SafePack, che e à ufiert ai citadins la ocasion, cu la proprie firme (passe un milion e 200 mil chês cjapadis sù), di infuartî lis leçs europeanis […] lei di plui +

COGNONS DAL FRIÛL

............
Midiant de storie dai cognons furlans, si fâs ancje la storie dal nestri Friûl. Chest mês us proponìn 5 cognons che nus son stâts domandâts dai letôrs su la pagjine Facebook da La Patrie dal Friûl (gjavâts fûr di I cognomi del Friuli di Enos Costantini e Giovanni Fantini, ed. La Bassa/LithoStampa. O ringraciìn i […] lei di plui +

CE FÂ? Il “truc” a Cividât

............
Apontament cu la tradizion a Cividât a Pasche e tal lunis di Pasche, cuant che placis e borcs de citât langobarde si animaran graciis al zûc dal “truc”, che al plâs a piçui e grancj. E je une tradizion ludiche, di pratiche tant antighe, che e consist intal prontâ un cjadin di savalon che al […] lei di plui +