Categoria: Articoli

INCHIESTE. Gerometta: «No si pues plui cancelâ la nestre anime furlane»

............

«La abolizion des Provinciis e je stade un flop. O sin in plene crisi, tant par dî, su la manutenzion des ex stradis provinciâls. Al baste cjalâ la vegjetazion sui ceis des stradis. Pardabon un disastri e no vin nancje interlocutôrs par protestâ. E volìno fevelâ dal disvilup economic? O vin dit a fuart al […] lei di plui +

INCHIESTE. “Di là de aghe” il Friûl al torne a jessi un valôr zontât

............

Lis disfidis dal avignî a imponin une unitât di intindiments in chest teritori omogjeni Friûl model Trentin-Sud Tirôl cun dôs Provinciis autonomis che a corispuindin al Friûl e al teritori di Triest? Di decenis un “sium” dai autonomiscj furlans, un model organizatîf che in agns plui resints al è stât rilançât de iniziative di referendum […] lei di plui +

Vivi i efiets dal clime che al cambie par agjîi prime che al sedi masse tart

............

Premi european ae gjornaliste Elisa Cozzarini e a Legambiente dal F-VJ Al torne in Friûl e al va a Legambiente dal F-VJ e ae gjornaliste Elisa Cozzarini il premi pe divulgazion meteorologjiche de European Meteorological Society (EMS), la associazion che e ten dentri lis diviersis societâts meteorologjichis europeanis. Si trate di un premi prestigjôs – […] lei di plui +

(L)INT AUTONOMISTE. Su la strade de veretât e de libertât

............

✽✽ Si clame “Incanto” il documentari firmât dal regjist Marco D’Agostini par contâ la intuizion straordenarie di pre Gjilbert Pressac. Il predi di Turide di Sedean, muart tal 1997, tacant des notis di “Schiarazule Marazule” e dal studi atent dai mosaics de basiliche di Aquilee, al rivà a disvelâ chel fîl “terapeutic” che al peave […] lei di plui +

Un viaç ae discuvierte de origjinalitât dal popul furlan

............

Intal so ultin documentari, Marco D’Agostini al conte pre Gjilbert Pressac e la sô ricercjie Un viaç ae discuvierte de origjinalitât dal popul furlan, in gracie dal lavôr di un studiôs che, doprant une metodologjie interdissiplinâr, al à puartât a slargjâ i orizonts de ricercje. Chest al è ce che “Incanto”, il documentari sul lavôr […] lei di plui +

________________

............

La fam e ven mangjant ✽✽ I segnâi a jerin clârs fin dal principi e noaltris ju vevin denunziâts subite, cognossint ben la sotanance di un ciert Fedriga al dôs Zaia. Tai ultins timps dut câs la prepotence leghiste, sostignude a plenis mans dai siei aleâts di guvier, si à mostrade in dute la sô […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Musthave

Bete di Spere

Mandi nono. Mandi frute, ce âstu in chê scjate? O ai comprât une robe bielone pal mâr: un materassin gnûf. Cemût? No ti vadial plui ben chel blu che ti vevi cjolt di piçule? Ma nono, a saran passâts plui di 20 agns*! Al sarà ancje sbusât. E alore? Si podarà comedâ, no? Ma chel […] lei di plui +

Il Ferâl / Identitât furlane intun mont globalizât (pontade nr. 6)

pre Antoni Beline

La maniere miôr di difindi i piçui, i puars, i popui no ricognossûts e je chê di partî dal propri teritori. Al dîs ancje il Vanzeli di amâ il prossim, che al è chel plui dongje di me. No par escludi chei lontans, ma parcè che o pues operâ in maniere concrete dulà che o […] lei di plui +

ZÂL PAR FURLAN. 7. Delit in vie del Lavoro

............

Un romanç zâl a pontadis, che lant daûr aes olmis di une sparizion, nus puartarà dentri un mont pôc contât e fûr mode: chel di ogni dì. I cjatarìn operaris e parons, ma ancje puestins e operadôrs sociâi, ducj a fâ i conts cun cheste ere di precarietât esistenziâl dulà che jessi amì di “chel […] lei di plui +

BASTIANCONTRARIE. STORIE FURLANE AL FEMININ. Marie Forte, la mestre di Avile inamorade dal Friûl e de sô int

............

Salacor i murons antîcs de sô cjase, chê dai siei vons, i àn trasmetût un amôr cussì grant pe sô tiere, il Friûl, e pe sô int. Marie e jere nassude l’ultin an dal secul, il 1899, che si studave cence fâ scjas intal piçul borc di Avile in Buie. Bielzà di fantacine e veve […] lei di plui +