Categoria: 2023

Stin dongje ae Patrie. Il mont de culture e dal spetacul insiemi pal gjornâl dut par furlan

Dree Venier

Joibe ai 30 di Novembar, Teatro San Giorgio – Udin (Borc di Graçan), a tacâ des 20.30. La seconde edizion de manifestazion “Stin dongje ae Patrie” e rapresente un moment di incuintri e di solidarietât cul mensîl “La Patrie dal Friûl”, gjornâl scrit fûr par fûr in lenghe furlane fintremai dal lontan 1946. Inte serade, […] lei di plui +

Event / Stin dongje ae Patrie – fotos de serade

Redazion

Joibe ai 30 di Novembar al Teatro San Giorgio – Udin (Borc di Graçan) si è tignude la seconde edizion de manifestazion “Stin dongje ae Patrie” che e rapresente un moment di incuintri e di solidarietât cul mensîl “La Patrie dal Friûl”, gjornâl scrit fûr par fûr in lenghe furlane fintremai dal lontan 1946. Inte […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / Un pitôr musicâl di San Denêl tal inovâl de sô muart: Giulio Urbanis (1540 – 1613)

Alessio Screm

Stant che tal articul chi sore o ai scrit di iconografie musicâl, la pirule di storie e di musiche di chest mês si intive a celebrâ un pitôr furlan che al à dât cetant in fat musiche piturade, e di lui si celebrin chest an i cuatricent e dîs agns de sô nassite. Lui al […] lei di plui +

Viaç ae scuvierte de furlanie di jevât / La frontiere licuide de Bisiacarie che e impaste furlan, sloven e venit

Agnul Floramo

La tiere jenfri doi flums, il Timau e il Lusinç,che a segnin i siei confins Nuie ce fâ: une sgambetade su la ponte dal Kremenjak e vâl simpri la pene. Di là sù tu puedis gjoldi in struc, intune sole voglade, il Friûl. La cjadene des Alps si jeve a Nord tant che un muraion […] lei di plui +

Art tal tac / “ConFusione duo” nus contin di lôr, dal gnûf progjet “Urtie” e dal prin album par furlan

Moira Pezzetta

«Spieli, / parcè che e je une peraule cuntun biel sunôr / parcè che o viodìn il mont di une prospetive feminine e feministe / parcè che un spieli al mostre dut e nol plate nuie / parcè che cu la musiche si viodìn plui claris» A son deventadis amiis, cognossintsi lant a scuele sul […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Zuan Pilosio, “Aghe risultive di vite”, Borgoricco (PD), 2022

Laurin Zuan Nardin

“La aghe e je la risultive de vite. La materie prime dal organisim vivent e la sostance principâl di chest mont. La aghe e à di jessi tratade cun sgrimie e responsabilitât, no dome par no fâ straçariis, ma ancje par travuardâle cuintri di ogni sorte di intosseament”. La Universitât de Tierce Etât di Udin, […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Une cjase gnove pai pes cu lis piramidis sotmarinis

Adriano Del Fabro

Un progjet inovatîf, fat al larc di Lignan,par contrastâ la crisi de pescje Une serie di isulis artificiâls somerzudis par sostignî il setôr regjonâl de pescje e par fâ cressi la biodiversitât marine. A son i obietîfs principâi dal progjet “Upi – Unitât Produtive Itiche” ideât di Confcooperative Fvg, cuntune poie europeane di 570 mil […] lei di plui +

Pirulis di storie e di musiche / Tita Marzuttini e Angelo Prenna: la orchestre a pletri udinese ju memoree

Alessio Screm

Domenie ai 15 di Otubar grant conciert tal Salondal Parlament di Udin cul solist Aonzo O vin bielzà scrit dal dopli inovâl di Tite Grison, al secul Giovanni Battista Marzuttini, nassût cent e sessante agns indaûr, e che a son otante agns che al è muart. Lui si firmave “contadin de Basse” ma al jere […] lei di plui +

Musiche / Il “Monteverdi” di Rude e il “Wyszyński” di Varsavie insiemi par un messaç di valôr

Alessio Screm

“Cori d’Europa”: a Codroip e a Udinsi è cjantade la armonie tra i popui Si è davuelte la edizion numar 23 dal Festival Internazionâl “Cori d’Europa”, une manifestazion corâl di respîr apont european, ideade e realizade dal Grup Polifonic “Claudio Monteverdi” fin de sô prime edizion. Une rassegne corâl che e à a cûr la […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Loredana Taverna e Josef Marvucic: cuant che il sport e lis vitoriis a son une cuistion di famee

servizis di Francesco Tonizzo

Il zovin di San Zorç al à cjapât il titul mondiâl e chel european di canotaç cuaranteun agns daspò dal titul talian di sô mari:un record di no crodi La Societât Canoa San Giorgio, di Vilegnove di San Zorç di Noiâr, e je une des realtâts sportivis plui preseadis in Italie: dal 1968 incà, intal […] lei di plui +