Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2023 – La Patrie dal Friûl

Int di Cjargne / La fabriche dai cjarsons di Divilin

Marta Vezzi
Doi amîs, un pistum e la “Raviolo Factory” Il prin di Dicembar dal 2021, Cristian Cattarino (26 agns) e Gabriele Penello (30 agns), a àn viert une fabriche di rafioi (cjarsons) in vie Nazario Sauro a Divilin di Vile di Cjargne.◆ “Ducj i doi o sin cogos e o lavoravin in cusine – al conte […] lei di plui +

La tradizion / La Fieste des Meridianis che e insiore Dael

Sara Traunero
Tal mês di Mai si davuelç la uniche rassegne in Europe dedicade ae tradizion dai orlois a soreli No si contin lis piçulis e grandis iniziativis di valôr e di lustri culturâl che la nestre Regjon, un an daûr chel altri, e celebre e e ufrìs ai siei abitants e visitadôrs; cun di plui, i […] lei di plui +

Il numar in edicule / Mai 2023

............
Mai 2023 – L’EDITORIÂL. Risierve di valôr / L(INT) AUTONOMISTE. Al esam di maturitât cu lis dispensis sul nestri sît / PAGJINE 2 – LA TRADIZION. La Fieste des Meridianis che e insiore Dael / INT DI CJARGNE. La fabriche dai cjarsons di Divilin / PAGJINE 3 – INTERVISTE. Trop ise furlaniste la inteligjence artificiâl? […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Mimo Fort, Fidrì e Giacinto – Gio De Luca, Gio Di Qual, “La stravagante maniere cjatade fûr a Udin par risolvi il probleme des epidemiis”, Pasian di Prât, 2020

Laurin Zuan Nardin
Dôs storiis a fumuts: la prime e à vint il premi S. Simon dal 2020, inte sezion dedicade a cheste forme gnove di espressivitât leterarie, la seconde e je stade segnalade. Storiis semplicis e curtis, che a stan dentri dutis dôs intes cincuante pagjinis di chest libri. La prime e je di fantasience e e […] lei di plui +

Art tal tac / “FVG? nancje fevelâ. Nancje par murî”

Moira Pezzetta
Un berli di proteste fat cjançon dai Zuan Strumîre i Çamberlans cuintri de alienazion dal Friûl e dal furlan Il progjet “Punksolini”, dai Punks tal Friûl si è sierât ai 2 di Novembar, propit te zornade de ricorence dal assassini di Pasolini, cuntun album che al à dentri 20 tocs di chest coletîf rivoluzionari.◆ Lait […] lei di plui +

La tiere e la grepie / La Pitina e i conservants facoltatîfs

Adriano Del Fabro
Al tiermin di un lavôr preparatori lunc e di une ancjetant lungje gjestazion, intal 2018 la Pitina e à otignût la protezion europeane de Igp (Indicazion Gjeografiche Protete). Dopo dal persut di San Denêl Dop e di chel di Sauris Igp, al è il tierç prodot di cjar “ecelent” tutelât dal Friûl- Vignesie Julie. Une […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Giovanni Battista Gerometta: un furlan a Copenaghen a insegnâ ai danês la bale tal zei e… a mangjâ frico

servizis di Francesco Tonizzo
Daspò tante esperience in Friûl, l’alenadôr di Vît cumò al lavore in Danimarcje, indulà che al à espuartade la sô esperience di tecnic, tignint la leande cu la Patrie Ce fasial un furlan intune palestre a plui di 1.500 chilometris plui insù dal Friûl, a Copenaghen, in Danimarcje? Se il sogjet in cuistion al è […] lei di plui +

La propueste Slovene / Cambiâ il statût dal F-VJ a pro des minorancis

Luciano Lister
Al à vût sucès l’incuintri inmaneât ai 17 di Fevrâr tra il president dal Friûl-Vignesie Julie, Massimiliano Fedriga, e il ministri de Republiche di Slovenie pai Slovens des minorancis autoctonis e tal mont, Matej Arčon, tal palaç de Regjon a Triest.◆ Dongje des colaborazions che a son bielzà, si zontaran inmò altris.◆ «Cun chest incuintri […] lei di plui +

Mês