Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2017 – La Patrie dal Friûl

Al sta rivant il Premi San Simon 2017: no dome leterature ma ancje video

............
A saran disvelâts ai 23 di Otubar i noms dai finaliscj dal San Simon, il premi plui prestigjôs de letterature par furlan che di 38 agns in ca al à segnât la storie de espression creative in marilenghe. Baste dâ un cuc ai vincidôrs par cjatâ i plui impuartants inteletuâi di lenghe furlane: Amedeo Giacomini, […] lei di plui +

SCOMENCÂTS PAR FURLAN. Moby Dick

............
(voltât di Stefano Montello) Claimaitmi Ismaêl. Cualchi an indaûr – nol impuarte cetancj di precîs – vênt li sachetis vueidis e pôc o nuie di ce di fâ a tiere che al fos interessant par me, ai vût pensât di lâ un pôc par mâr, par viodi la part agose dal mont. Al è un […] lei di plui +

E ven dal Canadà la idee di un cjant furlan pai taramotâts dal centri Italie. E cjante la corâl VocinVolo direzude di Lucia Follador

............
Si pues scoltâle in dutis lis plateformis web plui famosis: itunes, spotify, deezer, soundcloud e youtube, dulà che e si pues viodi ancje il biel video. Il progjet al viôt protagonist il côr di frutis e fantacinis VocinVolo direzût di Lucia Follador, une realtât corâl cetant laboriose nassude tal 2006 Inte suaze de Associazion Ritmea […] lei di plui +

FRIÛL EUROPE. Il discors di Macron te Sorbone e la rifondazion de UE

............
Martars ai 26 di Setembar – juste in chê che di passe cuindis agns e je la Zornade Europeane des Lenghis – il president de Republiche Francese, Emmanuel Macron, al à fat un discors te Universitât de Sorbone che al rilance la Union Europeane e ancjemò prime la unitât de Europe. Al à fevelât de […] lei di plui +

SLOVENIE. Si vierç il gnûf an scolastic: i numars de scuele slovene

............
Cul tacâ dal gnûf an scolastic 2017/2018 l’Ocse al à publicât il studi Education at a Glance 2017″ che al analize e al compare i sistemis di istruzion e di formazion intai stâts membris e intai paîs partners. A son stadis cjapadis in considerazion, par altri, lis risorsis finanziariis e umanis impegnadis intal setôr de istruzion e la organizazion dai sistemis […] lei di plui +

CUATRI RIDADIS

............
Il cjoc e il sigar Un cjoc al sacramentave che nol rivave a meti la clâf te sieradure dal porton. «Ma no viodistu che tu vuelis vierzi cul zigar?» i dîs so copari che al passave par li. Lui al cjale e po al dîs: «Ma cjale ca, e je vere: alore aio fumade la […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Car sharing

............
Mandi nono! Mandi frute. Ce brute muse! Cualchi probleme? O varès di là a Udin, ma o ai la machine a justâ. Eh, bon, lâ a Udin nol sarà mighe un probleme? Cuant che o jeri zovin o levi in biciclete! Sì, nono, lu sai. Ancje i cjargnei a vignivin jù de Cjargne batint il […] lei di plui +

IL PERSONAÇ STORIC. Bassille, Acuilee, II-III sec.

............
Bassille, Acuilee, II-III sec. O savìn une vore pôc di chest personaç cetant curiôs e interessant. A Acuilee e je une epigrafe là che si ricuarde il so non e la sô profession: e jere une mime, ven a stâi – daûr de antighe art dal teatri roman – une balarine e cjantante, che si […] lei di plui +

LA PARABULE DAL MÊS. Lis dîs fantatis

............
O pensi che une cualitât fondamentâl par ogni persone e sedi la sapience. O vin bisugne estreme ancje vuê di int savinte. No par nuie e je la prime te liste dai dons dal Spirt. Sapience no je dome savê robis, no je un savê inteletuâl. Al è savê vivi, savê ce che al covente […] lei di plui +