Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 05/2015 – La Patrie dal Friûl

A TU PAR TU. Il Friûl “par un pêl”

............
“Sêstu mighe stât arlêf li di me, a Moruç?”. Mi cjale ben te muse, il mestri, cirint di induvinâ – sot de mê barbate e spolpant lis bafis di dut l’ardiel che a scuindin i vues – la fisionomie di un frutin di scuele. “Magari, siôr mestri! O soi sigûr che o varès imparât cetant […] lei di plui +

Pes vitimis dal taramot in Nepal

............
_ Cul taramot dal 1976 i furlans a àn scrit “Il Friûl al ringrazie e nol dismentee”. Cul taramot dal Nepal al è tornât il moment di dimostrâ inmò une volte la solidarietât dal Friûl pe int che e sta passant chei stes moments oribii. Noaltris no si dismenteìn di solidarietât ricevude cuasi 40 agns […] lei di plui +

Une scjatule plene di peraulis: il gnûf zûc didatic che al jude a capî chei altris

............
“99 Peraulis_Fevelâ cul mont, Parlare col mondo, Talking to the world” al è l’ultin lavôr editoriâl di Silvana Schiavi Fachin, docente e formadore esperte di didatiche plurilengâl. Un gnûf format ludic didatic de Golaine “99domande”, presentât a forme di scjatule cun 99 cjartis di zûc e cun ancjetantis peraulis dissegnadis dai fantats dal Centri Diurni […] lei di plui +

IL FERÂL. A novante agns dal “stragjo inutil”

............
Introduzion: 10 agns indaûr pre Antoni Beline al à scrit cheste riflession in ocasion dal aniversari de jentrade in vuere de Italie. Chest an che a colin i 100 agns e dopo che pape Francesc al à fat visite ai cimitieris militârs talian e asburgjic di Redipuie, il toc al è inmò plui di atualitât […] lei di plui +

IL GRANT LUNARI DAL FRIÛL. Mai

............
IL SORELI, LA ATMOSFERE, LA NATURE Te prime setemane dal mês il soreli si cjate jenfri l’ecuinozi de Vierte e il solstizi de Istât e e va indevant la sô corse celeste viers il solstizi di Jugn, scjaldant aromai in maniere slargjade. Il cicli stagjonâl al è te sô plenece e al pant dut il […] lei di plui +

ZODIAC FURLAN. Taur

............
TAUR Nassûts fra i 21 di Avrîl e i 20 di Mai Segn di Tiere (come ducj i segns furlans, e no tiere cualsisei, ma propit tiere di cjamp, magari di blave) ––– Metal fortunât: Il ram (e no ram cualsisei, ma dome chel de cjalderie de polente, e se al è plen di polente […] lei di plui +

SLOVENIE. Il president talian Mattarella in visite uficiâl in Slovenie: un incuintri li che si à fevelât tant di minorancis. I slovens a critichin la riforme locâl dal F-VJ

............
La Slovenie e la Italie a son doi paîs che di agns tra di lôr il dialic politic al pues jessi definît viert e amichevul e li che si è fissât un alt nivel di cooperazion in diviers setôrs. La Italie e je, par esempli, al secont puest tra i compagns comerciâi forescj de Slovenie […] lei di plui +