Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Novembar 2021

Redazion

 

L’ULTIN PATAF  AE SACRALITÂT DI AQUILEE
L’ULTIN PATAF AE SACRALITÂT DI AQUILEE

NovembarPRIME PAGJINEL’EDITORIÂL. L’ultin pataf ae sacralitât di Aquilee / (L)INT AUTONOMISTE. Ae fin e je dome une cuistion di dignitât / PAGJINE 2Il Friûl al è il pues just par promovi e par meti in vore la interculturalitât / Riflession academiche sul rûl des lenghis e des minorancis / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. «La adesion ae ACLiF e jere un at dovût, o sarìn sul confin ma si sintìn furlans al 100%» / PAGJINE 4Cence retoriche, une preiere di pâs in onôr dai muarts di dutis lis vueris / CULTURE. Walter Tomada, Fausto Zof, Il Friûl vie pai secui / PAGJINE 5 – PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. LA STORIE – Il regâl plui biel di Pelegrin II / PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. I PROTAGONISCJ – Il Patriarcje in lote cun Trevîs e Gurize / PAGJINE 6La lezion di libertât di Rosina Cantoni intes sôs poesiis in marilenghe / PAGJINE 7 – LA INTERVISTE. A torzeon pal “Cryptofriûl” di Raffaele Serafini / Viodûts di daûr il bancon: Raffaele Serafini, ostîr di Contecurte / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. I cuarante agns de “Cjarte di Strasburc” e la gnove grande manifestazion a pro de uficialitât de lenghe asturiane / AUSTRIE. Dibatit sui oraris dai locâi: viertiduris o restrizions pai amants dal “Dopo schi”? / SLOVENIE. La cuarte bugade no lasse cuiets: il Covid al torne a fâ pôre / PAGJINE 9 – NATURE E AMBIENT. 1_Tropis speciis di anfibis e di retii vivino in mont e cemût stano? / PAGJINE 10 – MUSICHE. I Concierts di Sant Martin in Cjargne dai 6 di Novembar ai 19 di Dicembar / PIRULIS DI TEATRI. Angeli, Turoldo, Pasolini e Candoni: lis dedichis dal Teatri Stabil Furlan / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. La culture sostignibile dal pôl: Friûl-VJ prin in Italie / FONDAZIONE FRIULI. Aquilee, Museu plui acessibil / ART TAL TAC. Lis emozions dai cjants de tradizion popolâr furlane / PAGJINE 11 – IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Intes pagjinis di Ivo Andric la epopee dai marangons furlans libars di scugnî lâ / IL FRIÛL VIODÛT DAI SCRITÔRS. Dôs voltis in preson pes sôs ideis, par difindi coerence e moralitât ||

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +