Jugn – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. La mê Patrie cussì biele e pierdude / L(I)NT AUTONOMISTE. Zuìn l’as
di briscule / PAGJINE 2 – Orias, la maravee cuntun sôl abitant / UNE FURLANE A ROME. Spetacul web dal Teatri di Rome su Cappello / UN FURLAN A MILAN. Tirâ il flât dopo la mancjance di aiar / PAGJINE 3 – Didatiche a distance in marilenghe: lezion di Catine ai fantats di Maian / Culture di condividi / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. La bataie di Silvia cu la FAO cuintri de fam tal mont | Il profil di Silvia San Marco / FEMINIS FURLANIS FUARTIS. La fuarce de Afriche che no si viôt: lis feminis / PAGJINE 5 – PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. LA STORIE – Di prostitude a muinie dopo il sassini di Beltram / PATRIARCJIS FÛR DAL ORDENARI. I PROTAGONISCJ – Princip just e vescul pari: par chest Bertrand di Saint-Genies al fo libar di scugnî murî / PAGJINE 6 – A 70 agns des lotis dal Cormor, la memorie no sbasse il cjâf / Une schirie di events par no dismenteâ il presit de dignitât / Onde Furlane a 40 agns aromai e fâs scuele / PAGJINE 7 – Un furlan a Wuhan / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Von der Leyen: Une Scozie indipendente? Parcè no / AUSTRIE. Il rebus des vacancis al timp dal Covid-19 / SLOVENIE. 30 agns di democrazie pe Slovenie / PAGJINE 9 – PAN E SALAM. Un virus tes lidrîs / La vuere dai dâts no sparagne nissun / FONDAZIONE FRIULI. Azions a pro dal benstâ familiâr / PAGJINE 10 – MUSICHE. Lino Straulino: tra ricercje e gnove creazion / Plinio Clabassi, il bas dal Friûl a cent agns de nassite / La vôs blancje di Giulia Daici tal so gnûf album / PAGJINE 11 – LA TIERE E LA GREPIE. Lis lidrîs dal vin inte sfide de pandemie / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Angelo Signorelli, Mandi, Mandi!, Marian 2003 / IL FERÂL. Cuinte pontade. Autonomie come categorie spirituâl / IL STROLIC DI BETE. Jugn, il mês de burescule / PAGJINE 12 – LA CUINTRISTORIE DE OCUPAZION VENEZIANE – CE CHE O VIN PIERDÛT. Il Parlament e lis Costituzions gafadis vie des sgrifis dal Leon / LA CUINTRISTORIE DE OCUPAZION VENEZIANE. CE SUCEDEVIAL IN CHÊ VOLTE TAL MONT? Le penisule iberiche, cove di lenghis e culturis sioris di ricjece e bielece //
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +
La tiere e la grepie / Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl
Adriano Del Fabro
Al cres il numar dai apicultôrs e dai bôçs, cundut des tantis dificoltâts che il setôr al à vût, che al à e che al è daûr a frontâ A son stâts agns dificii, tal passât, pes âfs (Apis mellifera) e pai apicultôrs. Prime preocupâts e in difese pai atacs dal acar Varroa; dopo i […] lei di plui +
La rassegne / Avostanis 2023, un viaç a scuvierzi ce che al reste de sacralitât
A son 32 agns che i Colonos a rindin l’Istât furlan un laboratori di sperimentazion creative e di riflession cence confins. Intal curtîl dal vecjo complès colonic di Vilecjaze, “Avostanis” e je deventade une rassegne che no si pues mancjâ par capî ce che si messede inte culture contemporanie no dome di chenti: culì a […] lei di plui +
Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas
Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +
L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?
Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +
Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront
Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +