Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Avost

INCHIESTE. Tiliment, il Serengeti de Europe centrâl

............
In Regjon no passe la mozion par slargjâ la protezion dal flum ae aree tra Ciman e Pinçan, parcè che la Zonte regjonâl le vûl tignî buine par altris progjets Eje une espression te lenghe inglese, doprade za di Chaucer tal 1300, “familiarity breeds contempt”, ce che si cognòs si à in dispresi. Cussì pal […] lei di plui +

INTERVISTE. Markus Maurmair, gnûf president de ACLiF: «O volìn zuiâ al centri des riformis. La prioritât e je la Rai in furlan»

............
L’apel: «Scoltìn i teritoris dal Friûl che si sintin margjinalizâts. Tant che la ex Provincie di Pordenon» Al è nassût in Sudtirôl, ma al è un “furlan doc” il gnûf president de Assemblee de Comunitât linguistiche furlane. Insume, al è un che l’autonomisim e la difese des minorancis ju à intai gjens e intal cûr […] lei di plui +

________________

............
“Prime i talians”. Disgracie pai furlans ✽✽ No mi plasin i cimitieris militârs. A rapresentin la imagjin distutive di chê tristerie umane che cun fature e ven calmade dal dûl e dal ricuart dai vîfs. Cuant che duncje mi è capitât di visitâju, o ai provât plui rabie che comozion, massime cuant che i cimitieris […] lei di plui +

Numar 7-8 – 2019

............
Numar 7-8 – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. “Prime i talians”. Disgracie pai furlans / PAGJINE 2 – INTERVISTE A MARIANNA TONELLI. «Mamis e papà, fevelait furlan ai vuestris fîs» / PAGJINE 3 – INTERVISTE. «O volìn zuiâ al centri des riformis. La prioritât e je la Rai in furlan» / PAGJINE 4-5 – INCHIESTE. Tiliment, […] lei di plui +

COGNONS DAL FRIÛL

............
Midiant de storie dai cognons furlans, si fâs ancje la storie dal nestri Friûl. Chest mês us proponìn 4 cognons che nus son stâts domandâts dai letôrs su la pagjine Facebook da La Patrie dal Friûl (gjavâts fûr di I cognomi del Friuli di Enos Costantini e Giovanni Fantini ed. La Bassa/LithoStampa. O ringraciìn i […] lei di plui +

CE FÂ? Un timp… sui bancs di scuele

............
Bancs di len e zes ae lavagne, chescj a jerin i “compagns” di scuele dai nestris nonos o dai nestris gjenitôrs, cuant che la istruzion e jere une concuiste e no un dirit acuisît. La esposizion Un timp… sui bancs di scuele al Museu Etnografic dal Friûl (Palaç Giacomelli, vie Graçan 1 a Udin) e […] lei di plui +

No son peraulis par vecjos / Wikipedia

Bete di Spere
Mandi nono! Mandi Bete! Ce stâstu cjalant? Un cine par television. No rivi a visâmi dulà che o ai bielzà viodût chel atôr li. Che al vedi fat Derrick? Spiete dome un moment, nono: cumò lu cîr su Wikipedia. Al vuiche ce? Wikipedia, nono! E je une enciclopedie! E cemût fasie a vuicâ une enciclopedie? […] lei di plui +

LIS PARABULIS DI PRE ANTONI. Il poleç e la gjaline

............
Il Vanzeli al dopre parabulis par spiegâ l’amôr di Diu pal om. Ducj cognòs la parabule de piore pierdude o chê dal Pari bon e dal fi bintar… Pre Antoni a ‘nt conte une des sôs cul fin di spiegâ la stesse idee: Diu nol mole l’om, lu cîr, lu tire dongje, tant che la […] lei di plui +