Categoria: Avost

Une furlane a Rome / Di Vile a Rome a pît

Floriana Bulfon

Di Vile di Cjargne ae capitâl taliane a pît. 665 chilometris in 21 dîs par “un percors di vite”, al dîs Gianpietro Donada. Alpin, classe 1975, al è partît aes 7.55 dal prin di Jugn di cjase sô a Vile – la coincidence e vûl propit che e sedi in vie Rome – cun destinazion […] lei di plui +

Int di Cjargne / L’osservatori astronomic pontât sul cîl di Zui

Marta Vezzi

L’Osservatori astronomic di Zui si cjate te suaze de Polse di Cougnes: un progjet un grum ampli, volût e puartât indevant di pre Giordano Cracina. Un grum ampli parcè che dongje de Plêf di San Pieri a àn cjapât vite diviersis iniziativis interessantis: l’ort botanic, la scuele dai scampanotadôrs, la biblioteche dedicade a pre Elio […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Politiche furlane, sot dal ombrenon si prepare l’estinzion

Walter Tomada

“La Patrie” no je dome un gjornâl, e je une comunitât. Lu conferme la biele partecipazion di une vore di int ai incuintris “sot dal tei” che chest Istât ator pal Friûl e sta tirant dongje interes e voie di discuti lis prospetivis dal nestri avignì. Come che a fasevin i nestris vons al timp […] lei di plui +

Somari dal numar / Avost 2020

Redazion

Avost – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. Politiche furlane, sot dal ombrenon si prepare l’estinzion / (L)INT AUTONOMISTE. “Io sono FVG”, provocazion antifurlane / PAGJINE 2 – L’osservatori astronomic pontât sul cîl di Zui / UNE FURLANE A ROME. Di Vile a Rome a pît / UN FURLAN A MILAN. Il Friûl viodût di Milan in […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Musthave

Bete di Spere

Mandi nono. Mandi frute, ce âstu in chê scjate? O ai comprât une robe bielone pal mâr: un materassin gnûf. Cemût? No ti vadial plui ben chel blu che ti vevi cjolt di piçule? Ma nono, a saran passâts plui di 20 agns*! Al sarà ancje sbusât. E alore? Si podarà comedâ, no? Ma chel […] lei di plui +

Il Ferâl / Identitât furlane intun mont globalizât (pontade nr. 6)

pre Antoni Beline

La maniere miôr di difindi i piçui, i puars, i popui no ricognossûts e je chê di partî dal propri teritori. Al dîs ancje il Vanzeli di amâ il prossim, che al è chel plui dongje di me. No par escludi chei lontans, ma parcè che o pues operâ in maniere concrete dulà che o […] lei di plui +

ZÂL PAR FURLAN. 7. Delit in vie del Lavoro

............

Un romanç zâl a pontadis, che lant daûr aes olmis di une sparizion, nus puartarà dentri un mont pôc contât e fûr mode: chel di ogni dì. I cjatarìn operaris e parons, ma ancje puestins e operadôrs sociâi, ducj a fâ i conts cun cheste ere di precarietât esistenziâl dulà che jessi amì di “chel […] lei di plui +

BASTIANCONTRARIE. STORIE FURLANE AL FEMININ. Marie Forte, la mestre di Avile inamorade dal Friûl e de sô int

............

Salacor i murons antîcs de sô cjase, chê dai siei vons, i àn trasmetût un amôr cussì grant pe sô tiere, il Friûl, e pe sô int. Marie e jere nassude l’ultin an dal secul, il 1899, che si studave cence fâ scjas intal piçul borc di Avile in Buie. Bielzà di fantacine e veve […] lei di plui +

NO PAR FURLAN, MA BOGNS. La Europe “une e diferente” di Denis de Rougemont

............

Giangiacomo Vale, Una e diversa. L’Europa di Denis de Rougemont, Mimesis, Milan/Udin, 2017 Denis de Rougemont, svuizar di lenghe francese, al è stât un filosof une vore impuartant, che vie pal Nûfcent al à studiât, pensât e scrit soredut in cont dai rapuarts tra individuis, tra individuis e coletivitâts e tra coletivitâts diferentis. Al centri […] lei di plui +

I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Su lis alis de fantasie cun Blancjemore

............

Marie Fanin, Storie da Blancjemore, Reane 2018 “Chist o pos dâus cu li mie contis…/ chist o pos dâus, creaturis // cun fuarze / pensant ai passaz / dal vuestri stramudâ, / a le invisibil vuestre presinze / ta mê storie senze pês…// cun fuarze / par dismovi tal timp iust / le cocule di […] lei di plui +