Categoria: Articoli

Feminis furlanis fuartis / Tiere, lavôr e culture: Alberta Bulfon e puarte tai siei vignâi la storie e la art di chenti

servizis di Erika Adami

Volê o no volê, la tiere di dulà che o vignìn o che nus à cressûts, nus forme, e influìs su di nô, intal profont, e contribuìs a fânus jessi chel che o sin, a plasmâ la nestre identitât. Al vâl ancje pai vins. E ogni vin al conte une storie. Prime di dut la […] lei di plui +

Letaris dai letôrs / 3 Avrîl 1077, e nasseve la Patrie dal Friûl

Paoloni Giovanni Jenco

3 Avrîl 1077, e nasseve la Patrie dal Friûl. Visâsi intal 2022 cheste date e à un valôr simbolic ma no vin di fermânus dome a une celebrazion ma o vin di aprofondî chês tematichis che a rivuardin la nestre lenghe, lis nestris lidrîs, la nestre storie. Dome cussì o podaressin pardabon dâ un significât a chê […] lei di plui +

Teatri / Interviste a Paolo Patui: il rindicont di “Tramis Pontadis”

Alessio Screm

La trilogjie dal teatri furlan e je lade in sene tal Teatri Gnûf Giovanni Da Udine in colaborazion cul Teatri Stabil Furlan Une esperience rivade ae seconde edizion ma simpri tant origjinâl di someâ une prime. La idee dal scritôr e dramaturc Paolo Patui di fâ cognossi oparis impuartantis de leterature teatrâl furlane – fasintlis […] lei di plui +

Storie / Lis origjinis de bandiere dal Friûl

Redazion

La bandiere dal Friûl e je la bandiere de regjon storiche dal Friûl, di no confondi cu la bandiere de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, e e je une des bandieris plui antighis di Europe. La origjin de bandiere e rimonte tal timp dal Stât patriarcjâl clamât ancje Patrie dal Friûl. L’esemplâr plui celebri e antîc […] lei di plui +

(L)int autonomiste / Il mont contadin dentri di nô

Dree Valcic

✽✽ Si scomence a sintî odôr di Vierte, ancje se i cambiaments climatics nus fasin capî pôc di ce che al è daûr a sucedi aes stagjons. E chest al varès di fânus rifleti che ancje il futûr dal nestri Friûl nol podarà no tignînt cont, tal moment che al sarà di impuestâ un plan […] lei di plui +

Pasolini - Cjant e discjant / Il paisaç di Pieri Pauli, la aghe anarchiche dal Tiliment che e à batiât Stroligut e Academiuta

Agnul Floramo

CJANT – Il paisaç. O ai volut butâ jù cheste grampe di notis cjaminant dulinvie, intune zornade di mieç soreli e mieze fumate, juste intal cûr dal Invier, cualchi dì indaûr. In man un tacuinut e une pene par no lassâ sbrissâ lontan i pinsîrs. Poiade in bande, la machine, dongje de roste che e […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Aldo Colonnello, Giuseppe Mariuz, Giancarlo Pauletto (par cure di), J’ sielc’ peravali’, Dosson di Casier, 1995

Laurin Zuan Nardin

“Liét a cusiva cialze e a ciantuzzava / Penserosa una vecia aria barzana; / Coma ànime ch’i soffr, se lamentava / De four la neif e al vint de tramontana // Sentà sora una bancia, un canaùt / Doi voue turchins e cui ciavei rizzoz; / Al scoltava…e po’alzando il so ciavùt / A disè […] lei di plui +

Art tal tac / Lavorâ insiemi e vierzisi al mont, cuintri dai prejudizis e dai stereotips

Moira Pezzetta

Dai 27 ai 29 di Zenâr, a Udin si è tignude la seconde edizion di “Dimmi. Le donne raccontano”. Un progjet che al fevele di dirits e che al à l’obietîf di vierzi prospetivis e stimolâ un dialic autentic tra lis personis. Rifleti, confrontâsi e lavorâ insiemi par formâ la base di une societât fondade […] lei di plui +

La tiere e la grepie / 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”

Par une economie blu simpri plui sostignibile Lis Nazions Unidis a àn declarât il 2022 “An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture” (Iyafa 2022), rimetint ae Fao il coordenament des ativitâts di sensibilizazion sul teme.◆ Il pes, i moluscs, i crustacis e lis alighis a son part ad implen des dietis, des ereditâts culturâls […] lei di plui +

Teatri / “I Turcs tal Friûl” di Pasolini al siere la stagjon numar un dal Teatri Stabil Furlan

Alessio Screm

Interviste al diretôr artistic Massimo Somaglino sul test dal poete di Cjasarse E je une lapide votive, che prime e stave dentri la glesie de Beade Vergjine des Graciis di Cjasarse e cumò e je in chê di Sante Crôs, a ispirâ il zovin Pier Paolo Pasolini ae scriture dal so prin lavôr teatrâl: “I […] lei di plui +