Categoria: Articoli

L’EDITORIÂL – Une riflession su lis politichis linguistichis

............

Al è un consens cressint su la dibisugne di fermâ i procès di sostituzion linguistiche. Joshua Fishman, un sociolinguist une vore cognossût, al à fat circolâ la espression “reversing language shift”, che jo le tradûs cun “inversion de sostituzion linguistiche”. Cuant che si vûl lâ cuintri chest consens cence parê mâl, si dîs par solit […] lei di plui +

SPECIÂL TEATRI

............

Fracait su la cuviertute par lâ a la prime pagjine dal gjornâl IN CUVIERTINE: Spazis internis de Academie Nico Pepe di Udin, foto di Francesco Collavino (ducj i dirits a son riservâts/tutti i diritti riservati). lei di plui +

LInt AUTONOMISTE. Lenghe furlane sui media talians? Miôr fevelâ di robis seriis

............

Impiâ un fulminant dongje la lenghe, e o sin sigûrs che si inflame la pradarie. Paraltri, al è curiôs  che cheste volte o sedin tirâts dentri «di straforo», ma tal finâl pestâts ben e no mâl. Di cualchi bande de çampe, in primis, par dâi cuintri ae campagne de Leghe sui dialets, no àn cjatât […] lei di plui +

I CLASSICS. 19 – CUINTRISTORIE DAL FRIÛL La albe de nestre Patrie

............

I nimîs dal popul furlan Su la sô strade il furlan al à vût disgraciis e gredeis di ogni fate, e ancje int di chenti e difûr, che e à cirût di fâlu inçopedâ. Magari cussì no, chei che a cirin di fâlu inçopedâ no son finîts e a ’nd è ancjemò te nestre ete. […] lei di plui +

CULTURE – Il Friûl tal etere

............

TV – Palinsest par furlan Telenordest e Antenna3 MANDI – Su Telenordest vinars 19.15, repliche martars 19.15 e su Antenna3 sabide 19.15 CONTILE JUSTE – Su Telepordenone lunis, il miercus e il vinars jenfri lis 18.30 e lis 19.00 (cun repliche la matine dal dì dopo) e su Telefriuli lunis, il miercus e il vinars […] lei di plui +

CULTURE – Il Paron(i) des telecjamaris

............

Paroni Daniele. Classe 1973. Profession: gjornalist di assalt. L’anchorman cu la staze di zuiadôr di rugby che dut il mont nus invidie: al è l’om di ponte dal gjornalisim televisîf furlan. Ce celebritât! Ducj lu cognossin: dai sempliçs citadins ai sorestants. Orgoi di Bertiûl. Paroni al sta a Bertiûl tant che Di Centa e sta […] lei di plui +

CULTURE – Al torne Contile Juste

............

E je tornade a tacâ la trasmission in lenghe furlane realizade de Provincie di Udin. L’apontament, trê voltis par setemane, nol sarà plui dome su Telefriuli, ma dai 2 di Setembar al è in onde ancje su Telepordenone e sui sîts des Provinciis di Udin e Pordenon. Novitât ancje par chel che al rivuarde i […] lei di plui +

FOTO GALLERY – Ombris

............

Foto di Loris Menegon (tutti i diritti riservati). lei di plui +

CULTURE – Silvano Bertossi (par c. di) A tavola con… la Storia del territorio

............

Il Comun di Flumisel, parie cun chei di Vile e di Rude, al è dentri ancje intune altre iniziative di dut altri gjenar. Silvano Bertossi e i ristoradôrs dal locâl Il ragno d’oro a àn dade vite intai agns dal 2002 al 2006 a une schirie di incuintris gastronomics culturâi une vore origjinâi: seradis di […] lei di plui +

CULTURE – Dante Feresin, Dall’antifascismo a Hiroshima

............

Il Comun di Flumisel al è une vore atîf sul cantin des publicazions: daspò dal libri di fotografiis Dal naso al cielo, al à mandât fûr (cu la colaborazion de ANPI e dal Centro isontino di ricerca e documentazione storica e sociale) chest che al è, sì, un libri, ma ancje alc di plui, une […] lei di plui +