Categoria: Articoli

L’EDITORIÂL – Jù lis mans dai nestris emigrants

............

I nestris paîs a son plens di sagris e la int e torne a cjatâsi dopo un an. Un altri Istât duncje par chei che a rivin di fûr, che a tornin par passâ lis feriis in Friûl: che a tornin a cjase. Chest a è il mês dai emigrants, magari di chei che a […] lei di plui +

CUINTRISTORIE DAL NÛFCENT 1960-1970

............

Fantate che e manifeste a pro de Universitât dal Friûl (foto origjinâl gjavade fûr dal libri: “La lotta per l’università friulana” di Tarcisio Petracco – Forum Editrice Universitaria Udinese, Udine 1998) lei di plui +

CULTURE – I CLASSICS – 19. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT

............

Curiosant tra une preiere e chê altre… Ancje se un al è une persone di intense religjositât, no si pues pratindi che al prei fin che i vegnin lis vissiis te bocje. Al scuen fermâsi ognitant a tirâ flât e a cjalâ ator, in Sante curiositât. No vin di dismenteâ che i lûcs de devozion […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. Il prin omaç di Udin ae art di Carlo Ciussi

............

Cincuante oparis a Cjase Cavazzini a contin il percors creatîf dal artist, dai agns Sessante in dì di vuê Si dîs «che i miei cuadris, o lis mês sculturis, a son masse semplicis; però, l’artist si vise, se al à lis antenis, che la opare e je finide cuant che no à plui bisugne di […] lei di plui +

LA FABRICHE DAI… LIBRIS – CONTECURTE. La cjavre di Buri

............

di Fruts di Furlan – 3A e 3BScuele Medie di Buri: Francesca Cignola, Francesco Basso, Pop Bogdan, Lamberto Frosutto, Nicolas Iurlaro, Arjiol Murati, Chiara Pietropaolo Al jere une volte un Re che si clamave Tite e al veve une cjavre che e cagave bêçs. Re Tite al viveve tal cjistiel di Buri, al jere bon […] lei di plui +

LA FABRICHE DAI… LIBRIS – La art di contâ ai fruts

............

Al contrari di ce che si podarès pensâ la leterature pe infanzie e je une forme artistiche une vore sofisticade e dificile di fâ ben. Se o cjapìn par esempli i albums ilustrâts, si cjatìn denant di oparis che a àn plui nivei comunicatîfs. Di une bande e je la storie contade dal test, dongje […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Renato Iacumin, I mosaics de Basiliche di Aquilee

............

«La ricercje no je ancjemò finide, anzit salacor e je a pene tacade. I grancj risultâts positîfs che si è rivât a vê a dan fuarce par fâ scandais plui insot e a lassin viodi la feconditât de metodologjie che al à tignût il professôr Renato Iacumin. Il studiôs al è vuê devant di une […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Cirtint lis olmis di Diu, vol. 5

............

Glesie Furlane e continue la opare di publicazion e divulgazion dai scrits di pre Antoni Beline e a la fin dal 2010 al è jessût il volum di “Cirint lis olmis di Diu 5” che al jere il titul de rubriche firmade par agns su la Vita Cattolica. E la prefazion di chest cuinti volum […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – Linux: libars di… digjitâ

............

Aromai ducj o scugnìn lavorâ cui computers; si pues dividi il computer in doi tocs fondamentâi: l’hardware, dute la part fisiche (memoriis, processôr e vie indevant) e software. Cence dal software, o varessin dome un scubulot inutil. Il software che nus permet di doprâ dut ce che nus ufrìs l’hardware al è il sisteme operatîf: […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – Ubuntu par furlan

............

La gnove version di une des plui famosis e dopradis “distribuzions” di GNU/Linux, Ubuntu, e je pronte par jessi discjamade (par viodi ce che je une distribuzion e il sisteme Linux viôt il toc in bande, ndr). La novitât plui visibile e je une muse o GUI par dîle par inglês fûr par fûr gnove […] lei di plui +