Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

Il tribunâl che ducj a volevin salvâ… a peraulis

............
Cui tredis di Setembar, il Porton si è sierât. Un porton che si jere viert pe prime volte sul tacâ dal 1800, cuant che Napoleon al veve creadis lis “Giudicature”, po deventadis “Preturis” cu la Unitât di Italie. Passe 200 agns di storie, cancelâts cuntune leç ridicule, pensade – al veve dit il Guvier Monti […] lei di plui +

EDITORIÂL – Si dopre ancje il taramot par lâ cuintri i furlans

............
✽✽ O soi stât a viodi “Pordenonelegge”, pe presentazion dal lavôr di Pierluigi Cappello. Une prime considerazion che mi somee impuartante par fâ capî il clime de manifestazion, tant preseade a un grum di inteletualots: che si ves viodût un libri, un alc de editorie par furlan in dute la citât, nancje pal boro. Al […] lei di plui +

SIUMS DI STORIE. Orcolat indurmidît

............
La rubriche storiche e continue ma cuntune variazion: cemût saressie stade la storie dal Friûl se no fos lade come che invezit e je lade te realtât? Noaltris o provìn a rispuindi cussì… *** Cemût che e je lade L’orloi al à a pene batût i nûf colps di cjampane di une cjalde sere di […] lei di plui +

GNOVIS IN CURT. In gjite in Carinzie cun Glesie Furlane

............
Il grop di Glesie Furlane al organize ancje chest an une gjite di studi tai sîts storics dal Patriarcjât di Aquilee. Sabide, ai 5 di Otubar dal 2013, compagnâts di pre ‘Sef Cjargnel, o visitarìn: – a Villach la mostre “Im Auftrag des Patriarchen” – La Carinzie viodude dal cronist patriarcjâl Santonino dopo des incursions […] lei di plui +

I cent agns di Boris Pahor: a lui i auguris, a noaltris il regâl

............
Lu vin ricuardât ancje sul numar di Avost de Patrie: ai 26 dal mês passât, il scritôr sloven di Triest Boris Pahor al à fat 100 agns. Aromai cognossût e stimât no dome fûr dai confins talians, al à ricevude ancje la civiche benemerence di bande dal Comun di Triest. Ricognossiment che al veve refudât sot […] lei di plui +

CJAMINANT TE STORIE. Lis ultimis dal sgjâf di Atimis

............
Chest an o vin volût vierzi une gnove rubriche par presentâ dutis chês realtâts archeologjichis dal Friûl che, magari cussì no, a son mancul cognossudis ma no par chest mancul impuartantis. Par fâ chest o vin domandât la colaborazion de Societât Furlane di Archeologjie che dal 1989 si impegne cetant su dut il teritori par […] lei di plui +

FRIÛL EUROPE. Russie e Ucraine e la voie di une Europe miôr

............
Gnove barufe tra Russie e Ucraine. Tai ultins timps tra i doi confinants e je in vore une vere e propie vuere doganâl. Dopo des tensions par vie dal gas e des importazions di cierts prodots alimentârs, cumò Moscu e Kiev si rimbechin in cont dal svicinament politic e economic ae Union Europeane de bande […] lei di plui +

AUSTRIE. Dirit di vôt domandât pai migrants

............
Dilunc dut l’Istât, l’unic argoment di conversazion al jere il cjalt cence precedents: in Avost, pe prime volte, a son stâts misurâts plui di 40 grâts (par sei precîs, 40,5) a Bad Altenburg, in Basse Austrie. Cumò, daspò che plui o mancul ducj a son tornâts des vacancis, la campagne eletorâl e jentre inte fase […] lei di plui +