Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Articoli

LA POESIE. Prin di Novembar

............
E ce colâ di fueis sui cjamps, sui orts, e rodolâsi muartis pai rivâi! Chês fueis che il mês di mai, verdis sui rams tra i flôrs, vevin tante braure, cumò pe strade scure scrosopantji daûr fasin paure. Ce sunâ du cjampanis pai paîs vicins e lontans!… Emilio Nardini (1862-1938). Avocat di Udin in cubie […] lei di plui +

Une fiere che si fâs di secui

............
I apontaments plui significatîfs e particolârs de Antighe Fiere dai Sants e dai Muarts di Rivignan a son intai dîs dai 31 di Otubar, dal prin e dai 2 di Novembar. No si sa tropis che a son stadis fin cumò lis edizions de Fiere di Rivignan: di secui, chescj dîs a son zornadis di […] lei di plui +

UN BLANC E UN NERI. 6e pontade. Cusî

............
La siore Macôr e ven di jù par là. Nassude tal cjalt de Sicilie e inscuelade a Rome, dopo vê maridât un furlan e à vût il so cefâ a cjatâsi a Glemone. Par un om usât a “fâ lis vascjis” sù e jù pal cors, nol è facil cusî leams cun int che si […] lei di plui +

Fieste dal Friûl di Rivignan: la prime edizion e je za stade un sucès

............
31-10-2017: GRANDE FIESTE DAL FRIÛL Cunvignis e ideis, tais e golosetâts, marcjât e gjostris, sbeletadis e mascaris, zûcs e magjiis, corâls e cjantosis, vueris e pestadicis, fûcs e flamis e bataiis tal cîl, striis e aganis, bandieris dal Friûl e fieste dute la gnot. Cussì e jere presentade la prime Fieste dal Friûl di Rivignan. […] lei di plui +

CJARGNE. Associazion Gjenitôrs Val Tiliment

............
Al è di un pôcs di agns che a Soclêf e je ative la Associazion Gjenitôrs Val Tiliment che e sta puartant indevant tantis iniziativis. «La idee e nas di un grup di maris che a vevin vût a ce fâ cu la puericultore Mara Nassivera» e dîs la Presidente Anna Zilli. «Mara e stave […] lei di plui +

Un bant ancje pal concors leterari “Vôs de Basse”

............
P { margin-bottom: 0.21cm; }A:link { color: rgb(0, 0, 255); } Midiant dal sportel associât pe lenghe furlane, i Comuns di Cjarlins, Gonârs, Muçane, Porpêt, Prissinins e San Zorç di Noiâr a bandissin la prime edizion dal concors leterari Vôs de Basse, cul patrocini de Societât Filologjiche Furlane, de Cooperative Informazion Furlane e de sezion […] lei di plui +

Imni pe Patrie: il bant

............
Al è stât publicât il bant di concors pe composizion dal imni de Patrie dal Friûl inmaneât dal Istitût Ladin Furlan Pre Checo Placeran, in colaborazion cun Messaggero Veneto – Giornale del Friuli. L’imni, cun test in lenghe furlane, al varà di riclamâ i caratars principâi e particolârs dal Friûl, in riferiment ae storie, aes […] lei di plui +

La Conference regjonâl di verifiche e atuazion pe lenghe furlane

............
Cuâl isal il stât de pupilance e de promozion de lenghe furlane tai mieçs di informazion, te publiche aministrazion, te scuele? E cemût e su cualis fondis vadie indevant la programazion linguistiche? Cun di plui, ce isal di previodi pai prossims agns par tignî cont di ce che al è stât fat, fâ di plui […] lei di plui +