Categoria: Articoli

Timp di Pasche, timp di “schultar”

............

La becjarie di Flavio e Massimo Mentil – che di cualchi an si clame “Salumi e sapori di Timau” – e je une istituzion. Al jere il 1959 cuant che e vierzè, tant che e mostre une biele foto in blanc e neri, esponude in vetrine, cuntun Flavio cetant zovin che dal banc al fâs […] lei di plui +

«Si à di invistî sul teritori, par agns»

............

Il teatri in lenghe furlane «al covente par tignî vive une comunitât, che vuê e je menaçade di ogni bande» Il teatri in lenghe furlane lu mastie di un pieç. Dai timps dal spetacul I Turcs tal Friûl. «In chê ocasion o ai scuviert il mont de culture furlane. Une sorprese totâl – al conte […] lei di plui +

«Tal senari teatrâl furlan ognidun al va par cont so»

............

ANGELA FELICE Il 1996 e je une date spartiaghis inte tradizion dal teatri furlan o, miôr, di chel teatri che al unìs la scriture ae sô trascrizion seniche, il test al spetacul. Une storie lungje, che ancje in Friûl, almancul de metât dal Votcent, e fâs dal teatri dal vîf une ocasion favoride pe trasmission di […] lei di plui +

Daûr lis cuintis, tor di atôrs e teatris. Lu saveviso che…?

............

1. Tal Cinccent, in plui dai spetacui de Comedie de Art, un dai intratigniments publics plui famôs di Udin e jere la corse dai taurs, vietade tal 1787, par vie dal pericul. 2. Il “non licet” des autoritâts eclesiastichis al à mandât in fum plui di cualchi rapresentazion. La censure no je dome dai secui […] lei di plui +

«Mi bat di une vite pal Teatri stabil»

............

Bepi Agostinis, 85 carnevâi puartâts cun sgrimie e sintiment, nus da acet tal so studi, li che e fâs biele mostre une schirie ordenade di libris su la culture e la leterature dal Friûl. A planc a planc, il satûl dai siei ricuarts si vierç e nus regale confidencis curiosis e preziosis. Di mistîr o […] lei di plui +

La “Bibie” dal teatri furlan

............

Autôrs e atôrs, compagniis e copions, spazis e senis, dal Tresinte in dì di vuê, contâts di Bepi Agostinis intune publicazion di passe 500 pagjinis Une publicazion dibot di 500 pagjinis, che a cjapin dentri autôrs e atôrs, compagniis e copions, spazis e senis dal teatri in Friûl, dal Tresinte in dì di vuê. Cheste […] lei di plui +

Lis novitâts de leç statâl

............

La leç di stabilitât 2018 dal Stât (leç dai 27 di Dicembar dal 2017, n. 205) e previôt la istituzion di un sisteme struturât a nivel nazionâl par rinfuarçâ e par razionalizâ la azion intai setôrs de meteorologjie e de climatologjie, potenziant la competitivitât taliane e la strategjie nazionâl in materie, in plui che par sigurâ la rapresentance […] lei di plui +

Cumò Rome e nazionalize i nûi: Osmer in pericul?

............

Ancje l’Osmer dal Friûl-Vignesie Julie al confluirà inte gnove agjenzie ItaliaMeteo, cun sede a Bologne. Il parê dal diretôr Micheletti I procès di acentrament, sburtâts de globalizazion dai marcjâts, a son al ordin dal dì. Cheste tindince cjataraie aplicazion ancje intai cîi? La domande e je plui che legjitime, dopo che la leç di belanç 2018, tal articul 51, […] lei di plui +

In Slovenie l’interès pal furlan al cres

............

In Slovenie l’interès pe lenghe furlane al cres di an in an. Danila Zuljan Kumar, che e lavore pe Academie slovene di Arts e Siencis dulà che e je diretore de sezion gurizane, nus spieghe cemût mai che i è vignude la idee di clamâ Cadorini ae Universitât di Gnove Gurize, dulà che jê e […] lei di plui +

A Gnove Gurize si insegne la lenghe furlane

............

Il cors lu à tignût Giorgio Cadorini. Lu àn frecuentât students e personâl de Universitât Il furlan si insegne ancje in Slovenie, e plui in detai te facoltât di Letaris de Universitât di Gnove Gurize. A tignîlu, Giorgio Cadorini, furlan di Palme che aes spalis al à za une lungje esperience: dopo vê studiât linguistiche […] lei di plui +