Categoria: Articoli

(L)INT FURLANE. Cjalìn indenant cun sperance

............

✽✽ Si siere un an plen di significât pal Friûl. Al sarès dibant sotlineâlu se no valès invezit propit la pene di rimarcâlu: lis elezions de Vierte a àn segnât un moment impuartant pe lungje bataie autonomiste. ✽✽ Dopo tancj agns, la presince di doi conseîrs regjonâi dal Pat pe Autonomie al vûl dî che, […] lei di plui +

Grancj events sì, ma al vûl plui impegn par fâ jevâ il turisim intal Friûl de Alte

............

For di Avoltri al domande stesse dignitât di finanziaments di chei altris pôi schiistics regjonâi Al bateve un pôc ancje il cûr de mont furlane miercus ai 28 di Novembar a Tokyo, dulà che e je stade presentade pe prime volte al Comitât olimpic internazionâl la candidature di Milan e Cortine ai zûcs invernâi dal 2026. […] lei di plui +

Furlan a scuele a risi par colpe de burocrazie

............

Tantis voltis al fâs comut dâ lis robis par scontadis, ancje se al è pôc timp che lis vin concuistadis. Par esempli, i furlans a dan aromai par scontât il dirit dai lôr fruts a podê sielzi l’insegnament de marilenghe inte scuele. Une volte al jere un sium, ma al è deventât realtât cu la […] lei di plui +

________________

............

Scunis vueidis, ce spietìno par fâ alc? ✽✽ O sin tal ultin bocon dal an e cjalant a chel che al vignarà, ce vino di sperâ pe nestre tiere? Par cualis bataiis valie la pene di stiçâ la cussience dai furlans? La Patrie dal Friûl e à provât a dâ cualchi rispueste su chest numar. […] lei di plui +

COGNONS DAL FRIÛL

............

Midiant de storie dai cognons furlans, si fâs ancje la storie dal nestri Friûl. Chest mês us proponìn 5 cognons che nus son stâts domandâts dai letôrs su la pagjine Facebook de La Patrie dal Friûl (gjavâts fûr di I cognomi del Friuli di Enos Costantini e Giovanni Fantini ed. La Bassa/LithoStampa. O ringraciìn i […] lei di plui +

CE FÂ? Rap o vilotis?

............

Rap o vilotis? Zorutti o Pasolini? Filastrocjis dal passât o poesiis di vuê? In Orizzonti Verticali – la gnove produzion Leggermente/Puntozero cun Doro Gjat, Agnul Floramo e Carlotta Del Bianco – musiche, imagjins, poesiis, dialics si fondin, par dî cemût che lis lidrîs culturâls di une tiere, a ben che necessariis, no puedin arsîsi, ma […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Googolare

Bete di Spere

Mandi Bete! Mandi nono! Cemût sêstu vuê? Ah, la vecjaie! O soi chi di vuê di matine a cirî di ricuardâmi une robe. Ce robe, nono? O ai di clamâ il spacecamin prime che al vegni l’Invier, par viodi de nape! Ma no mi visi plui il non di chel che al ven di solit. […] lei di plui +

LIS PARABULIS DI PRE ANTONI. La frute cu la pipine

............

Nol è simpri facil spiegâ a peraulis la bontât, l’afiet, la pazience, la misericordie di Diu. Jesù al dopre tantis parabulis; pape Luciani al fevelave di Diu Mari. Ancje pre Antoni, cuntun esemplut piçul piçul, cun ce che i è capitât di viodi, al dîs dutis chestis robis. pre Roman Michelot Une dì, cjaminant sorepinsîr, […] lei di plui +

I COLÔRS E LIS FORMIS DE STORIE: UN VIAÇ INTE ART DAL FRIÛL. Il vignâl dal miracul

............

«Ti visistu Maie? Tant che une agane tu mi parevis, involuçade tal profum dai tiei vincj agns, biele e lizere tant che une gjate marangule», al sunsure Pieri, maliziôs, daûr di un pâr di ocjâi che i deformin i voi, e lu fasin someâ a di un barbezuan fulminât dal soreli. «Po ben, Pieri – […] lei di plui +

I COLÔRS E LIS FORMIS DE STORIE: UN VIAÇ INTE ART DAL FRIÛL. Anime e tiere, sunsûr e pôre te art visionarie di Ivan Bidoli

............

Ce vuelial dî colâ dentri di un cuadri, esplorâ lis penombris di un afresc, fâ vivi une statue, sintî ce che nus conte une ancone, une miniature, une stampe? Cheste rubriche e puarte ae scuvierte des oparis di art che e je siore la Patrie, ma lis conte dal didentri, cu la vôs dai lôr […] lei di plui +