Categoria: Articoli

“Il fros curt”, tragjedie furlane di un timp tormentât

Tarcisio Mizzau

Baste savê spietâ. Rivât il timp just, ancje il libri imparziâl, onest e ben fat si presente: al è il câs di “Il fros curt” di Ido Cibischino, Aviani & Aviani editôr, une conte storiche insedade tal mieç de ultime vuere, fra i agns Trente e Cincuante dal 1900, cun fassiscj e partigjans, e contôr […] lei di plui +

Sindic jo mame / «Il furlan al è une risorse preziose di doprâ in ogni ambit de vite cuotidiane»

Dree Venier

Interviste a Lucia Brunettin, sindiche di Cordovât A Cordovât o jeri stât l’Istât passât intant che o jeri a torzeon a visitâ il Friûl Ocidentâl. Pûr jessint un paîs sul confin cul Venit, o vevi vualmât un grant numar di bandieris de Patrie cu la acuile di Bertrant. In sume, o jeri curiôs di intervistâ […] lei di plui +

Int di Cjargne / Giulia Serafin, a Dimpeç la decorazion e devente art

Marta Vezzi

Giulia Serafin e je nassude e cressude a Dimpeç. E à frecuentât il liceu classic e po dopo la scuele dai mosaiciscj di Spilimberc. Tal 2010, a 23 agns, e à decidût di vierzi il so laboratori di decorazion e piture e e conte “o ai vude cheste pussibilitât: o ai vierte la partide I.V.Z. […] lei di plui +

Int di Cjargne / A Plan di Cuel di Rualp une gnove fatorie didatiche

Marta Vezzi

A Rualp, piçule frazion dal Comun di Darte, ai 4 di Jugn e je stade screade la Fatorie didatiche e agriturisim “Plan di Cuel”, e pai fradis Bombardier e je scomençade une gnove aventure. ◆ “Il prin mês al è stât impegnatîf – e dîs Rosanna – parcè che o vin vût di capî cemût […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / (L)INT AUTONOMISTE. Daûr de marche “Io sono FVG” si plate il pinsîr unic

Dree Valcic

✽✽ Us sarà dal sigûr sucedût in chest periodi, lant ator pes vuestris citâts, di notâ cualchi mega cartelon publicitari cun scrit “Io sono Friuli Venezia Giulia”. Une campagne publicitarie che si veve za viodût su lis pagjinis dai cuotidians. Al è dificil di capî cui e ce che a rapresentin chês musis discognossudis, che […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / _______________

Walter Tomada

La Universitât che il censis al premie e che la Rai e dismentee Lis classifichis no bastin a descrivi dute la cualitât di ce che si insegne intun percors di studi, ma savê che la Universitât dal Friûl e je tierce in Italie inte valutazion dal Censis dai 16 ateneus publics di dimension medie (chei […] lei di plui +

Art tal tac / ART TAL TAC. Un viaç e une sperance par ducj i fruts e pes gjenerazions di doman

Moira Pezzetta

Silvia Michelotti e publiche “Per il mondo che verrà” “Per il mondo che verrà” al è il titul dal prin disc dal dut par talian de artiste Silvia Michelotti. La cjantautore di Pagnà e à realizât un diari di viaç, une sorprese, un libri di vierzi, tocjâ, cjalâ, lei, tornâ a lei e cjantâ cun […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Nino V. Rodaro (Nin dai Nadâi), Furlanadis, Udin, 2004

Laurin Zuan Nardin

“Chest an, pe ocasion de fieste di Sant Lenart, patron de glesie di Cjavalì, il Circul Culturâl di Cjavalì Doi mil al burìs fûr e al presente chest librut che e je une racuelte di strichis, vignetis, pipins, in cont di avigniments, di situazions, di acjadiments capitâts in Friûl e pal lentintôr. E chestis situazions […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Une vendeme cooperative te suaze de sostignibilitât

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”

Dutis lis cantinis cooperativis regjonâls a àn aderît al Sisteme Nazionâl di Produzion Integrade. De prossime racuelte, a saran plui di 3.000 i etars certificâts La ue di buine part de vendeme 2021 di dutis lis cantinis cooperativis dal F-VJ, e sarà sostignibile e certificade. Di fat, la cantine Viticultôrs Furlans La Delizia (di Cjasarse), […] lei di plui +

Teatri / Impressions sul debut dal prin spetacul dal Teatri Stabil Furlan

Tarcisio Mizzau

La prime produzion dal Teatri Stabil Furlan e je rivade ai 29 di Mai, sul palc dal Teatri Gnûf Zuan di Udin, cuntun spetacul gjavât fûr di une opare di Siro Angeli, segnant un risultât gnûf, professionâl, straneant, biel. “La cjase: lagrimis di aiar e soreli” al conte une vicende implantade in Cjargne, svilupade cun […] lei di plui +