Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: 2021

L’EDITORIÂL / _______________

Walter Tomada
Cuant che i mûrs a tornin a cressi l’emergjence nus puarte a sierâsi, sedi come personis che come stâts A  son passâts dome 17 agns di cuant che a Gurize al colave il confin cu la Slovenie, inte sere de vilie dal Prin di Mai dal 2004. La sperance di ducj e jere che a […] lei di plui +

Somari dal numar / Setembar 2021

Redazion
Setembar – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. La Europe nus judi a dismenteâ un secul di casermis / (L)INT AUTONOMISTE. Il centralisim bon par Rome e Triest ma no pal Friûl / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. Vilma Montenuovo, 102 agns che contin la storie di un popul / FANTATS E FUTÛR. A Cjanive une […] lei di plui +

Art tal tac / ART TAL TAC. DrumlandUo: tiere e aghe, cîl e aiar

Moira Pezzetta
La sperimentazion di suns tai monts de musiche jazz, etniche e contemporanie «Doi zovins cui pîts plantâts te campagne furlane e il cerviel proietât tal iperspazi. ◆ Doi dai rapresentants cun plui sgrimie de gnove gjenerazion jazz e estemporanie de nestre tiere.» Cussì Radio Onde Furlane e descrîf Laura Giavon e Marco D’Orlando, che tal […] lei di plui +

Libris simpri bogns / AA.VV. Senegjaturis. Cinc voris premiadis ae I e II edizion dal concors par senegjaturis in lenghe furlane, Udin, 2000

Laurin Zuan Nardin
“La domenie buinore di trê personis che no varessin mai volût cjatâsi. Un al è un solitari che al vîf intune sorte di tane metropolitane, salvadi e dispetôs te sô ande ecessive, cuant che si presente la ocasion. Chei altris (che a rapresentin la ocasion) a son doi predicjadôrs puarte a puarte, cjapâts intun tramai […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Cressite a cifre dople pal “Vignâl Friûl-VJ”

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Il 13% dal teren regjonâl al è destinat a vignâl. I implants di Ribuele zale, pe prime volte, a passin chei dal Friulano Forsit a sorprese, il rapuart resint di Ersa sul compart vitivinicul dal Friûl-VJ al evidenzie il fat che la nestre regjon e je chê che, in Italie, e à invistît la cuote […] lei di plui +

Pirulis di musiche / Lungje po!

Alessio Screm
Il libri di Andrea Del Favero su la culture e la musiche popolâr furlane “Lungje, po!”, e je une espression che si sintive dispès intes fiestis, intes sagris, in dutis lis circostancis indulà che a jerin sunadôrs e balarins. Cheste espression sclete e da il non ancje al libri a pene jessût, scrit di Andrea […] lei di plui +

Austrie / Ancje i pedons a àn di stâ plui atents

Barbara Cinausero
Concors di colpe. Cui che al travierse une strade avonde largje, rivât tal mieç, al varès di sigurâsi une altre volte che no rivin machinis. E cui che al cjamine dilunc di une strade, al varès di fâlu restant fûr dal ôr. Cussì si è pronunziade za fa pôc timp la Cort Supreme in doi […] lei di plui +