Autore: Redazion

Somari dal numar / AVRÎL ✤ 2020

Redazion

Avrîl – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. 1976: di bessôi par sielte. 2020: di bessôi par fuarce / L(I)NT AUTONOMISTE. Citadins talians di nazionalitât furlane / PAGJINE 2 – La mont di Cjargne, une passion cence etât / UNE FURLANE A ROME. None Lina che mi ten su / UN FURLAN A MILAN. Cassandre, residente in […] lei di plui +

#fûrlabandiere!

Redazion

Il 3 DI AVRÎL, la Fieste de Patrie 2020, chest an no pues jessi celebrade in place. Dut câs, cheste e je la ocasion par colorâ il Friûl (e la rêt) di zâl e di blu. #stinacjase ma metìn #fûrlabandiere! La “Patrie dal Friûl”, in colaborazion cu la ARLeF, cul Istitût Ladin Furlan Pre Checo […] lei di plui +

Somari dal numar / MARÇ ✤ 2020

Redazion

Març – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. Sotansvirus / L(I)NT AUTONOMISTE. Moviments e autonomie: no je plante cence lidrîs / PAGJINE 2 – Lis peraulis furlanis spiegadis… par inglês / Ducj i segrets par gjoldisi une vite simpri in conession / PAGJINE 3 – Al passe pe Safilo l’avignî de manifature in Friûl / Bire Di […] lei di plui +

Une vitorie de “Patrie” / Dignan: FVG Strade e metarà ancje la segnaletiche par furlan

Redazion

Dopo la denunzie di Dree Venier su “La Patrie”, FVG Strade nus à fat vê chestis riis che o publichìn vulintîr. O vevin reson e il fal al sarà comedât FVG Strade, za dal 2016, e à scomençât a instalâ la gnove segnaletiche stradâl ancje in lenghe furlane intai comuns delimitâts intal ambit furlanofon su […] lei di plui +

Somari dal numar / ZENÂR-FEVRÂR ✤ 2020

Redazion

Zenâr-Fevrâr – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. Il gjornâl dai furlans che no si rindin / SALÛT DE DIRETORE. Par afermâ la nestre identitât, sielzêt la “Patrie” / PAGJINE 2 – La miôr tratorie di Milan e je furlane / UNE FURLANE A ROME. Premiade in Campidoglio la “lenghe locâl” di Franco Giordani / UN FURLAN […] lei di plui +

Comunicât stampe

Redazion

“La Patrie dal Friûl” e cambie direzion: di Dree Venier a Erika Adami Cambi ae vuide dal storic mensîl in lenghe furlane “La Patrie dal Friûl”, fondât tal 1946. A Andrea “Dree” Venier i sucedarà ae direzion Erika Adami. La decision e je stade cjapade cu la unanimitât dal Consei diretîf de associazion culturâl “Patrie […] lei di plui +

CE MÛT CHE SI LEI LA GRAFIE FURLANE

Redazion

lei di plui +

Luciano Lunazzi il creadôr de pop art furlane. Nus à lassâts un mît plen di bontât

Redazion

“L’om di carton”, “l’hippie zentîl”, “il mestri di vite”, l’artist cjargnel Luciano Lunazzi, origjinari di Cjaline di Davâr, nus à lassâts ae etât di 65 agns, ai 4 di Otubar, par vie di un mâl improvîs, un infart che lu à cjapât tal sium inte sô cjase a Udin. Il grant displasê de sô partence […] lei di plui +

CARTE BILENGÂL. Inizitive pal bilinguisim sui documents

Redazion

A Setembar, un grup di furlans, vuidâts de prof.e on. Silvana Fachin Schiavi, al à decidût di scrivi a Rome par domandâ al Ministeri dal Interni il rispiet de minorance furlane ancje sui documents. La iniziative e je nassude par slargjâ a dutis lis 12 minoranciis linguistichis ricognossudis cu la leç 482/99, la cjarte di […] lei di plui +

LA INTERVISTE - / Pierluigi Cappello: «L’om plui concret? Il poete»

Walter Tomada

Dôs edizions di 1500 copiis in dome trê mês: un miracul vuê par un libri di poesie. Par solit tes scansiis des buteghis di libris i volums in viers si fâs une vore di fature parfin a cjatâju. Ma al è difarent il destin di »Mandate a dire all’imperatore», la opare che e à fat […] lei di plui +