Autore: Dree Venier

La storie / Dai rudinaçs a la Lûs: l’Orcolat, la malatie e la fuarce de mê dople Rinassite

Enza Purino

O soi fie di une tiere che e cognòs il pês des pieris e il valôr dal cidinôr. La mê storie no je dome mê: e jê la conte di cui che al à viodût il mont sfruçonâsi dôs voltis e, par dôs voltis, e a sielt di no restâ jenfri i rudinaçs.O soi cressude […] lei di plui +

Pan e salam / Une buine tramolzade

Enos Costantin

Tramolç, scjas, Orcolat e altris nainistor di un taramot furlan Nancje di dîlu che, pai furlans, la peraule taramot (o teremot) e je… furlane.E jo savêso ce che us dîs? Che no je vere. Se e fos rude furlane si disarès tieremot, o tiaremot, o cjeremot.Taramot al ven dal talian terremoto, cussì come une slavinade […] lei di plui +

Sport… che ti trai! / Sara Braida: le furlane che e à puartât adalt la nazionâl di bale tal zei des frutis sordis | di zovine zuiadore a udin, a tecniche di gale ator pe italie

servizis di Francesco Tonizzo

Daspò 13 agns come alenadore des “Azzurre”,la tecniche di Cividât e à lassâtla scuadre taliane par avodâsi ae sô societât Intal 2012, il moviment talian di bale tal zei feminin des personis sordis al jere une vore piçul, cence struturis, cun cualchi clape di frutis che a gjoldevin de pussibilitât di zuiâ, cence obietîfs sportîfs […] lei di plui +

Par une biblioteche nazionalitarie / Slovenka. Il primo giornale femminile sloveno (1897-1902) – Par cure di Marta Verginella, Vita Activa, Trieste, 2019

Alessio Ecoretti

Un libri interessant par cheste rubriche parcè che al jude a capî miôr la corelazion pussibile jenfri lote des minorancis e lote des feminis, e il dopli rûl di sfrancjament, nazionâl e di gjenar, des ativistis dai popui tibiâts.◆ Slovenka (“La slovene”) al è stât il tentatîf di meti adun un gjornâl feminin pe cause […] lei di plui +

Slovenie & Cravuazie / Istrie, al jentre in vore il Decret sul Bilinguisim

Alessio Potocco

Nol capite dispès di lei bielis gnovis dutis adun a pro des lenghis minoritariis in Slovenie e in Cravuazie. Tachìn dal Paîs nestri vicin, li che al è jentrât in vore ad in plen il Decret sul Bilinguisim, aprovât dai Conseis comunâi dai cuatri centris istrians li che la lenghe taliane e je ricognossude tant […] lei di plui +

Friûl-Europe / Lis elezions in Ongjarie e Bulgarie. Une gnove Vierte de Europe?

Marco Stolfo

La gnove Vierte in Europe e à tantis musis diferentis, jenfri cuistions politichis di diviers gjenar e conessions tra sport, lenghis, dirits, autoguvier e identitâts. In cheste suaze, cence dismenteâ la crisi internazionâl che e je devantade ancjemò plui grivie dopo dal atac al Iran de bande dai Stâts Unîts (USA) e di Israêl e […] lei di plui +

Di cà o di là da la aghe? / La part dai gjornâi locâi tal Friûl ocidentâl

Ubaldo Muzzatti

Cumò al va un pôc miôr, ma al reste un probleme Prin di passâ a argoments un tic mancul tribulâts, lassait che o finissi cui gjornâi di chenti e cu la part che a àn a soreli a mont su lis cuistions furlanis. O ai scrit, la volte passade, dal gjornalist che al à vude […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / L’incjant dal svol

Serena Fogolini

Al è impussibil no restâ maraveâts denant des creaturis aladis che a vongolin tal aiar, cun danzis sflandorosis e acrobaziis straordenariis che nus ricuardin cui che al è il vêr paron dai cîi, in stât di svolâ cun gracie e daûr des leçs de nature, prime che l’om al rivàs a imponisi sul ordin dal […] lei di plui +

Gnovis / In linie su Teche Udine “La Patrje Ladine” di Tellini

Alessio Ecoretti

Al è un plasê comunicâ che, biadelore, tal sît di Teche Udine si pues cjatà alc dal monumentâl lavôr di Achille Tellini, “apuestul” de nazion furlane che al à colaborât ancje cun Felix Marchi, fondadôr cun Marchet de Patrie dal Friûl. A son numars dal periodic ciclostilât “La Patrje Ladine” (no ducj, ma a son […] lei di plui +

Glossari / Avualance di gjenar jenfri culture e dirits

Lorena Durisotti

La avualance di gjenar in Italie e à vût un viaç lunc e imberdeât. Fin al secul XX i dirits des feminis a son stâts scjars. Dome tal 1946 a àn podût votâ e tal 1948 la Costituzion e à fissât, in mût uficiâl, i dirits compagns dai oms.◆ Riformis impuartantis a son deventadis decisivis […] lei di plui +