Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Autore: Dree Venier

Il fastidi dal salvadi

Gianluca Rassati
La bisugne di vê pardut segns dal om Al è un sintiment che al è cul om di tant timp: la presunzion di jessi sore de Nature e di chei altris vivents. I antîcs Romans a disevin che “omnium animantium formam vincit hominis figura” (la figure umane je preferibile al aspiet di ogni altri animâl).Chest […] lei di plui +

«O soi par un Friûl viert e plurilengâl»

Dree Venier
Interviste cul professôr Ferruccio Tassin,grant espert e divulgadôrde culture dal Friûl di Soreli Jevât Ferruccio Tassin, classe 1944, di Visc, al è stât insegnant, atîf in politiche e te vite sociâl dal Friûl Orientâl. Al è soci fondadôr e vicepresident dal Istitût di Storie Sociâl e Religjose di Gurize, deputât de Deputazion di Storie Patrie […] lei di plui +

Zûcs enigmistics / Par imparâ la lenghe furlane

Fausto Zof
O gni mês al vignarà metût sù un zûcs enigmistic, sot forme di peraulis incrosadis e taponadis intun ricuadri, li che zuiant cu lis peraulis tu podarâs imparâ i elements gramaticâi e il lessic furlan. Daspò di vê risolt l’enigme, tu cjatarâs la soluzion, di volte in volte, te ultime pagjine di cheste riviste. Bon […] lei di plui +

Une peraule / Tu dîs di sì

Luca Bertossi
E a un ciert pont de tô vite tu âs tacât a fâ cariere, tu ti sês rindût cont che ti àn notât pe tô maniere di jessi, ti àn sielt pal to snait; e par te al è stât facil, parcè che tu tu sês une persone di valôr. A ti ti è bastât […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Pai nestris Fogolârs

Walter Tomada
O sin ducj dâur a discuti su cemût che il Friûl al à memoreât l’inovâl dai 6 di Mai dal 1976. Ma al è un Friûl fûr dal Friûl, che al sint il taramot di 50 agns indaûr come e plui di ce che al sucêt achì di nô. E je la Patrie dai nestris […] lei di plui +

Une peraule / Ninin e Ninine

Luca Bertossi
“Ninin” e je une peraule componude dome di dôs letaris che si ripetin a creâ un sun. Un sun unic che al è in grât di descrivi.◆ “Ninin” al met adun semplicitât, delicatece, gjenuinitât e al à ancje tant di alc altri dentri; carateristichis che al è râr cjatâ tai adults ma al è facil […] lei di plui +