Autore: Dree Venier

Carnevâl / Lis mascaris di Ravinis, un tesaur di difindi

Sara Traunero

Cemût nassino e cualis sono lis particolaritâts des mascaris de frazion paularine di Ravinis? “Il prin grup di volontaris dal Carnevâl artistic di Ravinis – nus spieghe Fiore Screm, de Asc Ravinis – si forme al principi dai agns ‘80 de idee di fâ mascaris che il lôr aspiet al podès onorâ e tignî in […] lei di plui +

Mestris. Par no pierdi la memorie / «La fuarce dal teatri e je doprâ la lenghe di ogni dì, ce isal di plui furlanist?»

Dree Venier

Interviste cun Paolo Patui: insegnant, scritôr,ma soredut autôr e grant apassionât di teatri Paolo Patui, classe 1957, al è di Udin. Insegnant, scritôr, autôr di teatri. Dal 2020 al 2022 al è stât diretôr artistic dal Teatri Stabil Furlan. Il teritori e la culture dal Friûl a son il font dai siei studis e des […] lei di plui +

Int di Cjargne / La sfide di Rebecca: fâ cressi la famee e une aziende su pes monts

Marta Vezzi

La imprenditore Rebecca Gortani e ven di Cjabie, e à 26 agns e e à 3 fruts piçui (il prin di 5 agns, chel tal mieç di 3 e la piçule di 1 an) e di cualchi mês e vîf cu la sô famee a Somp Cuers (fra Dimpeç e For Disot) a 1000 metris […] lei di plui +

Meteo fufignis / I nûi, e il misteri che ju mude in ploie

Indrì Maiero

I nûi a son scjaps di gotutis di aghe licuide in sospension tal aiar. La precipitazion e nas cuant che chestis gotis a deventin masse pesantis par jessi tignudis sù dal aiar e a colin. Ma parcè cierts nûi puartino ploie, o ben dentri di lôr uns pocjis di gotis rivino a vignî avonde gruessis […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Furlanofobie: un mâl che al ven di lontan

Walter Tomada

Chest an a colin i 60 agns de fondazion dal Moviment Friûl. E za in chê volte i siei aderents a batevin cuintri chei che “nus dinein il dirit ae nestre lenghe, aes nestris tradizions, ae nestre culture”. Tal 1966 chestis peraulis a vignivin ciclostiladis o batudis su machinis di scrivi che cumò si viodin […] lei di plui +

Homo Furlanus / Ritrat de “Foemina Furlana”, no agnul dal fogolâr ma buine di plasmâ la identitât de nestre Matrie

Agnul Floramo

E cussì o sin rivâts insom, ae fin di chescj sghiribiçs cjapâts par segnâ une gnove antropologjie dal Homo Furlanus. Benon. O pensi di vê contât avonde, ancje se tant altri al è restât su la ponte dal penin, o sot dai dêts che a batin su la tastiere. Mi sarès plasût tabaiâ di altris […] lei di plui +

Art tal tac / No Good meets Passion: il Friûl che si môf, che al cambie e che nol à pôre di mostrâsi a SUNS Europe 2025

Moira Pezzetta

Al esist un Friûl che no si ferme, che al maravee e che al sa cemût fâsi sintî: si è podût viodi dilunc la finâl di SUNS Europe 2025, cul la colaborazion esplosive jenfri i No Good e Ferdinando “Passion” Passone. Un incuintri no spietât, ma che al è nassût in maniere naturâl: di une […] lei di plui +

Sport… che ti trai! / Lis aventuris par dut il mont dai oms di fier cul cûr in Friûl

Francesco Tonizzo

A son une vore i atletis furlans che a fasin lis garis di Ironman. Cuatri a son students di Felet Ju clamin “ironmen”, ven a stâi oms di fier. Un non che al vûl meti in evidence la resistence, la garbure di resisti in cundizions di no crodi: cjalt, frêt, te aghe, a cori cu […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / I Concierts di Sant Martin in Cjargne vie pal mês di Dicembar

Alessio Screm

La storiche manifestazionchest an e conte la 23e edizion La storiche rassegne di musiche classiche in Cjargne, la uniche che e propon une programazion resonade in Autun e Invier, e no dome di Istât, parcè che e pense no dome ai turiscj di passaç ma soredut ae int che la mont le vîf ogni dì, […] lei di plui +

Storie e memorie / Personalitâts furlanis pal an che al ven inte rubriche artistiche di Itineraria

Alessio Screm

La associazion furlane e augure un bon Nadâlcui aniversaris di personaçs furlans La associazion Itineraria dal Friûl-Vignesie Julie, une realtât uniche tal so gjenar, promotore e divulgadore dal patrimoni storic e artistic siôr dal nestri teritori midiant di tantis ativitâts tra studis, cunvignis, publicazions, visitis vuidadis, festivai e rassegnis, e prepare il Nadâl furlan cuntun […] lei di plui +