Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2026 – La Patrie dal Friûl

Par une biblioteche nazionalitarie / “Le ragioni dell’indipendentismo. La lotta del popolo sardo per la liberazione nazionale e la giustizia sociale” (Antonio Simon Mossa, Alfa Editrice – Ortacesus, 2012)

Alessio Ecoretti
Un biel document, ancje se no esaustîf, dal pinsîr dal poliedric architet, gjornalist, studiôs, poete, regjist, poliglot (al fevelave 15 lenghis) e soredut ativist coerent pe cause sarde Antonio Simon Mossa, muart, magari cussì no, dome a 53 agns tal 1971.◆ Publicât pe prime volte tal 1984 par cure di un so “arlêf”, Giampiero Marra […] lei di plui +

Slovenie & Cravuazie / Parlamentârs in Slovenie, nissun vincidôr

Alessio Potocco
Domenie ai 22 di Març (in Slovenie si vote intune zornade sole, des 7 di buinore aes 7 di sere) e je stade une ‘vitorie di Pir’ pal za president dal Consei Robert Golob, che al à vuidât il Paîs tai ultins cuatri agns. Il partît di centriçampe che lui al è segretari, Gibanje Svoboda […] lei di plui +

Di cà o di là da la aghe? / Dividi il Friûl par che al sedi debil

Ubaldo Muzzatti
Cui e parcè lavoravial sot viepar mantignîlu sotan e disputabil? Cuant che, dopo la vuere, si discuteve par meti adun la Regjon e si de acet a chê “mâl nassude”, no forin malapaiâts dome i furlans: ancje i triestins no le cjaparin ben. Cualchidun di lôr, viodint che i furlans a jerin tancj e lôr […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / E je dome cuistion di timp – Seconde part

Serena Fogolini
Il clip des primis zornadis di Vierte al invide a saltâ fûr des scjaipulis viziadis dai nestris puescj di vore par passâ plui timp tal viert, cui voi inneâts tal infinît dal cîl pronts a lassâsi inmagâ dai colôrs dal amont, almancul fin cuant che il ronceâ di un avion des bandis di Davian no […] lei di plui +

Meteo fufignis / Invier plui cjalt de medie

Indrì Maiero
L’ultin Invier meteorologjic, lât indenant dal prin di Dicembar dal 2025 ai 28 di Fevrâr dal 2026, al è stât une stagjon cjaldone par dut il mont, no tant che i Inviers dal 2022-2023 o 2023-2024, ma al è paragonabil a chel dal 2019-2020, cuntune temperadure di plui di 0,5°C plui alte de medie 1991-2020, […] lei di plui +

Gurize Capitâl / Un recupar dificil

Enrico Rossi
Prin di fotografâ la situazion di Gurize e dal so teritori intai prins decenis dal secul XIX al è une vore util ricuardâ, a grancj trats, il panorame politic daspò de burascjose esperience napoleoniche. Ancje se la Contee e jere sorevivude, la cjase dai Asburcs e inaugurà un gnûf cjapitul.◆ No dome si tornà a […] lei di plui +

Predis tal taramot / Lagrimis e glorie

Tonin Cjapielâr
Di an in an a rivin i 25 di Avrîl e la fieste di Sant Marc e cun lôr ancje la memorie dal funerâl di pre Antoni fat tal 2007 e mai smenteât. In chê sere, dopo vêlu compagnât tal cimitieri fra lis bandieris dal Friûl che a svintulavin, si jerin cjatâts, dodis di nô, […] lei di plui +

La piçade / Cuant che la Lega Nord e jere autonomiste (e furlaniste)

Mastiefumate
Al è lât indenant ancje Bossi il “senatur”, protagonist di prime grandece de politiche taliane dai ultins cuarante agns. Al veve intuît il valôr, ancje in politiche, de identitât dai teritoris e che par contâ tal parlament roman si scugnive metisi adun, meti dongje dutis lis istancis autonomistichis, ancje piçulis, par fâ sù une masse […] lei di plui +

Une peraule / Une flamute che no à voie di distudâsi

Luca Bertossi
Mi ven di pensâ che o sin restâts in pôcs, ma in tantis altris bandis son ancjemò di mancul. In Friûl une part de popolazion e je ancjemò sane: chi no si è dal dut smavît il sens de justizie; une di chês pocjis robis restadis che e rive, a dispiet di cualchidun, a leâ […] lei di plui +

Nature e ambient / Il Coiat

Gianluca Rassati
Il coiat Crex crex, clamât ancje cul non “re di cuaie”, al è un uciel migradôr su lungjis distancis cuntun grant areâl riprodutîf che al va de Europe ocidentâl ae Asie centrâl. La Italie, dulà che la specie si cjate massime tal setôr montan des regjons dal Nord Est, e je al so limit e […] lei di plui +