Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Otubar 2018

............

DI GNûF DUCJ SUL “ATTENTI”? Ancjemò une ocasion pierdude pe nestre autonomie
DI GNÛF DUCJ SUL “ATTENTI”? Ancjemò une ocasion pierdude pe nestre autonomie

Otubar – PRIME PAGJINE. EDITORIÂL Speciâi o no?! / (L)INT FURLANE. Rompi l’assedi / PAGJINE 2 Model Tirôl pal Friûl / PAGJINE 3 – INTERVISTE. L’ultin baluart dal Friûl al vûl contâ di plui / PAGJINE 4 – INCHIESTE: JEVE MILITÂR. Di gnûf ducj sul “attenti”? / Il Servizi civîl, dai agns Setante in dì di vuê / PAGJINE 5 – INCHIESTE: JEVE MILITÂR. Di un esercit di coscrits a un di volontaris professioniscj. Ma la tindince e je a tornâ indaûr / PAGJINE 6 – Il pan che al sa di comunitât / Cuant che il gnûf al cjale ancje indaûr ae tradizion / PAGJINE 7 Un grup par straviâsi sôl che in lenghe furlane / Piçul cors di grafie par imparâ a scrivi plui coret in lenghe / PAGJINE 8 La identitât e la citadinance europeanis si fasin sù cu la buine informazion / SLOVENIE. Minorancis (taliane e ongjarese) e Guvier a formalizin la colaborazion / AUSTRIE. Doi zimui iranians sfolâts in Carinzie. Une storie di imigrazion e integrazion / PAGJINE 9 A scuele cun plui lenghis / FONDAZIONE FRIULI. 30 agns di famee e societât furlanis intune mostre fotografiche a Udin / PAGJINE 10 MUSICHE. La Patrie dal Friûl e à il so Imni uficiâl. Cumò si à di doprâlu! / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Storiis di fruts di une volte / NO PAR FURLAN, MA BOGNS. Lou Seriol, musiche ocitane simpri plui fuarte / PAGJINE 11 – I COLÔRS E LIS FORMIS DE STORIE: UN VIAÇ INTE ART DAL FRIÛL. Anime e tiere, sunsûr e pôre te art visionarie di Ivan Bidoli | Il vignâl dal miracul / PAGJINE 12 LIS PARABULIS DI PRE ANTONI. La frute cu la pipine / NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Googolare / CE FÂ? Rap o vilotis? / COGNONS DAL FRIÛL //
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +