Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Març 2025

............

Març 2025 |||| L’EDITORIAL. “Fûc su Gurize”Capitâl europeane, ma defurlanizade / L(INT) AUTONOMISTE. Cuant che un libri al vûl deventâ une provocazion / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. Il Zenâr plui cjalt de nestre storie / INT DI CJARGNE. Francesca, “Archeolighe dal gust” a Vile di Cjargne / PAGJINE 3 – LA INIZIATIVE. Un cjasâl didatic par ricuardâ la sfide di Daniele Del Negro / L’INOVÂL. A Sacîl la Fieste de Patrie 2025: apontament ai 6 di Avrîl / PAGJINE 4 – HOMO FURLANUS. Cjoc di vore par necessitât, animâl di sagre par fâ fieste cun chei dal so paîs / LA PIÇADE. GO2025 e la autonomie regjonâl… / PAGJINE 5 – CONTILE JUSTE. Aquilee e chê colone cu la love, fate par convinci i furlans che cence Rome no saressin nuie / PAGJINE 6 – ULTIME DOMENIE. Si metè in viaç / PERAULIS INTAL CJAST. Fruts come riuçs: dal sut di peraulis ae montane / PAGJINE 7 – NATURE E AMBIENT. Lis campagnis di mont / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. GO! 2025, une capitâl europeane de culture cence il furlan e cun masse pocje Europe / AUSTRIE. Clanfurt e la menace dal faliment / SLOVENIE & CRAVUAZIE. Il gnûf simbul de Comunitât dai talians in Slovenie / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI! Europeada 2028: la associazion sportive furlane e met adun ancje la scuadre feminine | Bielzà usât a vinci cu lis feminis: mister Rossi si sente te bancjute de ASF | Il ricuart di Marie Plozner Mentil: plui di un secul daspò, il balon al met dongje i popui / PAGJINE 10. – TRADIZIONS DI CHENTI. Lis vilotis e i cjants di Rodolfo Kubik pai cincuante agns de sô muart / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Lis ativitâts de Academie di Arcs Arrigoni / PAGJINE 11IL FRIÛL INTAL CINE. Di “Maria Zef” a “La ragazza del lago”, la nestre tiere come senari / ART TAL TAC. Rivocs: il doi furlan che al met dongje tradizion e improvisazion / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Mattia Modde, Vuerîr di splaze, Pasian di Prât, 2024 ||

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +