Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2025

Redazion

Dicembar 2025 |||| L’EDITORIAL. I taramots che no si viodin / L(INT) AUTONOMISTE. La unitât regjonâl e je une flabe par fruts çondars / PAGJINE 2 – GLOSSARI DE SOSTIGNIBILITÂT. Rigjenerazion naturâl – RinaturalizzazioneRewilding / INT DI CJARGNE. “Tornâ a Darte”: une opare musive par ricuardâ la poete Gina Marpillero / PAGJINE 3 – MESTRIS. Par no pierdi la memorie. «Il gno mestri di furlan al è stât il popul». Interviste cun Mauro Tosoni / PAGJINE 4 – NATURE E AMBIENT. Cemût si conservie la biodiversitât? / PAGJINE 5 – CONTILE JUSTE. La “Piçule Patrie” inventade di D’Annunzio par soterâ la nestre storie / LA PIÇADE. Joi ce ben, la Union Valdôtaine… / AUTONOMIE. La Val di Aoste no si plee ai partîts talians / PAGJINE 6 – METEO FUFIGNIS. Ploiis mai regjistradis inte storie, chês coladis su Cormons e Vierse / ULTIME DOMENIE. Filâi sore, al Nadâl / NÔ E I ARBUI. Il nestri esempli / PAGJINE 7 – UN CJANT SU LA EMIGRAZION. Viaç ae scuvierte di memorie e identitât tra i furlans di Uruguay e Argjentine / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Bretagne, dal dirit ae “tilde” al dirit al non e ae lenghe / SLOVENIE & CRAVUAZIE. ‘No’ dai slovens al suicidi assistût / GURIZE CAPITÂL. Morelli e storie di une Contee puint fra lis regjons / PAGJINE 9 – PERAULIS INTAL CJAST. Mangjâ… cul mont parsore de taule / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Renzo Balzan (Edelweiß), Poesiis e Liendis daûr la Crete dal Serenât, Pasian di Prât, 2007 / PAGJINE 10 – STORIE E MEMORIE. Personalitâts furlanis pal an che al ven inte rubriche artistiche di Itineraria / PIRULIS DI STORIE E MUSICHE. I Concierts di Sant Martin in Cjargne vie pal mês di Dicembar / PAGJINE 11SPORT… CHE TI TRAI! Lis aventuris par dut il mont dai oms di fier cul cûr in Friûl | Lâ a cirî il limit personâl: un atlete in lote cuintri se stes | Une zornade a scuele: testemoneancis e tancj fatarei di contâ / ART TAL TAC. No Good meets Passion: il Friûl che si môf, che al cambie e che nol à pôre di mostrâsi a SUNS Europe 2025 / PAGJINE 12 – HOMO FURLANUS. Ritrat de “Foemina Furlana”, no agnul dal fogolâr ma buine di plasmâ la identitât de nestre Matrie / CUNGJÒ. Nus à lassâts il professôr Nereo Perini. ||

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +