Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Març

ATUALITÂT – Vonde cjacaris

............
«O sin fers di trê agns: cumò vonde»: a son chestis lis peraulis che a puedin fâ un struc svelt de opinion de plui part de int che e à cjapât part ae Assemblee dulà che si à cirût di fâ il pont su la situazion de lenghe furlane. A jerin un grum – trente […] lei di plui +

VIERZIDURE – Fieste de Patrie a Manià

............
Daspò doi agns (Cordovât 2009) lis celebrazions pe Fieste de Patrie a tornin in provincie di Pordenon, a Manià. Chest moment fondamentâl pe int e pe culture furlane al cuiste un significât particolâr intun moment li che i media talians a tratin “la lenghe furlane” come un cualsisedi dialet e li che lis identitâts no […] lei di plui +

VIERZIDURE – Spietant l’Event

............
Une biele rispueste di popul: tante e je la int che e je seneose di jentrâ te storie. La campagne di adesion pe leture de Bibie par furlan e je partide in maniere positive e si è za a bon pont. Al reste inmò cualchi puest a disposizion par jentrâ te storie, grazie a chest […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. La Rêt e la identitât teritoriâl

Giorgio Jannis
Cun cuâl stîl lis coletivitâts sono a stâ tai lôr teritoris? L’argoment culì in bal al è chel de partecipazion spontanie des comunitâts umanis ae costruzion de proprie identitât massmediatiche, e no sin daûr a fevelâ dome di imagjinari. La rapresentazion mediatiche che e ven fûr de opinion publiche locâl e da visibilitât a tematichis […] lei di plui +

CULTURE – La fabriche dai… libris. Il cancar de monoculture

............
Il 150esim aniversari de proclamazion de unitât de Italie al pues jessi une buine ocasion par cualchi riflession sul rapuart fra culture e politiche linguistiche che si à doprade ta chest paîs. Ce che al è sucedût si sa: si è atuade une imposizion de lenghe taliane in sostituzion des feveladis e dai dialets locâi […] lei di plui +

CULTURE – CONTECURTE. La dentiere pierdude

............
di FRANCESCA GREGORICCHIO O soi daûr a viodi un tichinin di television prin di lâ a durmî, cuant che mi ven voie di gjoldimi un ultim sigaret. O slungji la man, o brinchi il pachet, o sbisighi dentri cul dêt… nuie, finîts. La voie e devente necessitât. O salti sù de poltrone. Di bot mi […] lei di plui +

STORIE DI CUVIERTINE – CUINTRISTORIE DAL NÛFCENT 1910-1920

............
Popui che par secui a son stâts in pâs, si son cjatâts nemîs par colpe dal nazionalisim Bielzà tal Otubar dal 1912 il bataion Tumieç, cun volontaris dal Cividât e dal Glemone, incuadrâts sot il colonel Antonio Cantore, propite chel de caserme di Udin, al scjale lis dunis di savalon dal altilplan dal Gorian, dongje […] lei di plui +