Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Jugn

SPECIÂL – La piste dai furlans

............
«In vore dentri dal 2009», adiriture. O fevelìn dal progjet «Autodrom dal Friûl V. J.». Cheste e jere la ambizion otimistiche de Societât M.B.M. Team S.p.A dopo la buine riesside de riunion dai 17 di Otubar dal 2008, promovude dal Assessôr Regjonâl al sport Elio De Anna cui Comuns e i finanziadôrs interessâts al progjet. […] lei di plui +

SPECIÂL – I plui fuarts in machine

............
Il plui fuart campion furlan di corsis categorie «Gran turismo» si clame Luca Cappellari. Classe 1963, al à un palmares disconfinât dal 1990 a vuê, tra campionâts mondiâi, europeans e talians. E di velocitât. Prime, dal 1977, si dedicà al motocross. Il titul plui impuartant di chest campion al è il Campionât mondiâl Fia, Gran […] lei di plui +

SPECIÂL – Edi Orioli: la braure di rapresentâ il Friûl

............
Nol à voie di sei considerât un romantic però al à contât che la robe plui biele dal desert e je la gnot. Une gnot cuntun cidinôr assolût. E, massime, cu lis stelis, chês veris. Parcè che li, tal mieç dal savalon, nol esist l’incuinament luminôs. E alore ancje il cîl al è plui trancuil, […] lei di plui +

IL NUMAR – Lenghe: un-doi al barbuç

............
Juste che o jerin daûr a sierâ il numar, a son rivadis dôs notiziis, une piês di chê altre, in cont de lenghe furlane. La prime, chê di une gnove riduzion des risorsis economichis destinadis dal Stât pe leç 482/99 su la tutele des minorancis. In pratiche, il tai al è di metât dai contribûts: […] lei di plui +

EDITORIÂL – Europe, autonomie e partecipazion

............
Lis votazions par elei il Parlament european dai 6 e 7 di Jugn stât, e i resints atacs de bande di cierts ministris dal guvier Berlusconi ae regjons a statût speciâl, e aduncje aes sengulis realtâts di autoguvier presintis vuê in Italie, nus dan la dade par cualchi riflession sul cont  de dimension europeane e […] lei di plui +

ATUALITÂT – Furlan-gjamaican su lis culinis di Nimis

............
Fracait ca sot par sintì lo spot di DJ Tubet pe Patrie DJtubet-spot-pe-patrie Si sin cjatâts a Nimis, in place, ma in pôcs minûts o jerin za a cjase sô. A fâ strade Mauro Tubetti, 27 agns, dôs laureis za cjapadis (psicologjie socioculturâl e siencis de educazion) e une tierce in vore (specialistiche in siencis […] lei di plui +

ATUALITÂT – Une agne furlane stele de rêt

............
I dipendents regjonâi che a son daûr a vaî parcè che ur àn gjavât l’acès al grup sociâl in rêt «Facebook» no podaran viodile, purtrop: a varan di strassâ vie il timp lavorant. Il gnûf fenomen di «Facebook (tornât a batiâ dai furlans Muselibri) in lenghe furlane» si clame «Tô Agne». Une pagjine intitulade cussì, […] lei di plui +

Jugn 2009

............
SPECIÂL MOTÔRS EDITORIÂL – Europe, autonomie e partecipazion / IL NUMAR. Lenghe: un-doi al barbuç / SPECIÂL – Edi Orioli: la braure di rapresentâ il Friûl / I plui fuarts in machine / La piste dai furlans / La fieste dai Motârs furlans / «Pimp my Ride» ae furlane in Europe / Marama Toyo, l’istrian […] lei di plui +

Somari dal numar / Jugn 2008

Redazion
SPECIÂL CE CHE O VOLÌN EDITORIÂL – Parcè che “ce che o volìn” al è ancjemò atuâl / SPECIÂL – Il panorame in regjon dopo des votazions / Dirits linguistics: lis prioritâts di frontâ / Friûl Ocidentâl, un ambient che al à bisugne di A.C.Q.U.A. / Un par di bilietuts pe gnove Zonte Regjonâl / […] lei di plui +