Categoria: Articoli

Contile juste / I leons di Vignesie: un simbul dai parons che i furlans no àn scancelât

Diego Navarria

Tal Regio Ginnasio – Liceo “Jacopo Stellini” la Storie e la Filosofie a son materiis di fonde. No come il Latin, il Grêc e il Talian ma, se il professôr al è navigât, a son juste chês che a puedin dâ un tai particolâr ae preparazion e al stîl relazionâl di une classe. No stin […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Bant restaur, par salvâ la identitât plui sclete des piçulis comunitâts

Redazion

Il gnûf Bant Restaur mandât fûr de Fondazion Friûl al è indreçât a sostignî il recupar e la valorizazion dal patrimoni culturâl locâl che al rapresente la identitât plui sclete des piçulis comunitâts. Lis novitâts de edizion 2025, che e je la otave cul jutori diret di Intesa Sanpaolo, a son stadis presentadis dal president […] lei di plui +

ACLIF / La assemblee de comunitât linguistiche furlane e rive a cuote 150 comuns

Redazion

La ACLiF (Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane) e rive al numar di 150 Comuns aderents: e je stade fate di fat la cerimonie di consegne de fasse tricolôr cul simbul da la Assemblee a Fabio Pettenà, sindic di Sante Marie La Lungje. Je à consegnâle il sindic di Caprive Daniele Sergon, president de ACLiF, che […] lei di plui +

Glossari de sostignibilitât / Il puint di ecuilibri tra il mont di vuê e lis gjenerazions di doman

Lorena Durisotti

Cun chest mês, o comencìn a cirî di capî peraulis e peraulonis che a vegnin dopradis sul teme dal disvilup sostignibil.◆ Come redazion da “La Patrie dal Friûl”, o vin pensât di meti adun un “glossari de sostignibilitât” par orientâsi. Une robe curte e lizere, butade jù cence pretesis, dome par fermâsi un moment a […] lei di plui +

Int di Cjargne / La mission di Ester: judâ la int in Ucraine

Marta Vezzi

Ester Della Pietra, zovine di Çurçuvint, e je impegnade di agns intal mont dal volontariât. “Di Istât o ai tant timp libar parcè che o soi a cjase par 3 mês, stant che o fâs la mestre tes scuelis elementârs di Paulâr. Cussì, za di cualchi an, o fâs la volontarie inte Cooperative “Dinsi une […] lei di plui +

Meteo fufignis / La Vierte che e scjalde la tiere, e che e puarte la ploie

Indrì Maiero

La Vierte e tache, pai meteorolics, cul prin di Març. Il nestri emisferi, che vie pal Invier al mostrave la schene al soreli, al tache a voltâsi; lis zornadis si slungjin e i rais dal soreli a rivin jù plui a plomp. Il teren al tache a scjaldâsi, lis massis di aiar cjalt a vuelin […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Dal Friûl Orientâl e je partide une sfide che si à di vinci

Dree Valcic

✽✽ A rivin segnâi confuartants dal Friûl orientâl. Al sarà ancje pai efiets colaterâi di GO2025, ma la atenzion che e je daûr a gjoldi cheste part dal Friûl e à lescjât une schirie di intervents e di avigniments che si scuen marcâju e daûr une lôr colocazion juste.✽✽ Si cjapìn il merit di vê […] lei di plui +

Mattia Modde, “Vuerîr di splaze”, Pasian di Prât, 2024

Dree Venier

Cun chest fumet Mattia al à vint il premi S. Simon 2024, inte sezion dedicade. Il volum al ten dentri, intes sôs cincuante pagjinis, ancje chês altris trê storiutis che a àn partecipât: Mattotti in vile di Matteo Batetta (segnalade), Perin di Puartis di Gio Di Qual e Gio De Luca e Inlà da la […] lei di plui +

Art tal tac / Rivocs: il doi furlan che al met dongje tradizion e improvisazion

Moira Pezzetta

A son formazions musicâls che a nassin dal incuintri di gjenars, ideis e visions. E daspò a son i Rivocs, un doi che al cjape vite de essence stesse de tiere furlane, trasformantle intune esperience sonore autentiche e primordiâl. Nassûts tal Istât dal 2020, i Rivocs – formâts di Laura Giavon e Marco D’Orlando – […] lei di plui +

Il Friûl intal cine / Di “Maria Zef” a “La ragazza del lago”, la nestre tiere come senari

Laurin Zuan Nardin

Seconde Pontade Porzûs (1997 di Renzo Martinelli). Il contest gjeografic al è presentât in maniere corete e i personaçs no àn la solite inflession venite. Ma al salte intai voi che un dai personaçs principâi al à un acent clarementri meridionâl di zovin, biel che, di vieli, si convertìs al venit.◆ Irene, Irene (1975 di […] lei di plui +