Categoria: Articoli

LA FABRICHE DAI… LIBRIS – CONTECURTE. Gnot di Nadâl

............

Bo di fûr, bo di man, ce fasarìno mai doman? 24-12-1965 – 15.30h «Un biel intervent.» «Sì, se al reagjirà cemût che o sperìn doman no brindarìn dome par Nadâl.» «Sperìn ben alore!» «Sigûr, intant bon Nadâl, e pal rest o viodarìn» «Bon Nadâl» 24-12-1965 – 23.00h «Che al scusi dotôr, o sai che o […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Cui aial pôre dal lôf trist

............

Un dai moments plui impuartants de storie de lenghe furlane di chest inizi mileni e je stade la presentazion de version su cjarte dal monumentâl Grant Dizionari Talian Furlan, fate ae fin di Otubar. Un dizionari, par sientific e ben fat che al sedi, al puarte simpri indenant une propueste inovative di lenghe, ven a […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Antoni Beline, Pre Checo Placerean, Notis par une biografie, Udin 1997

............

Pre Checo Placerean al è muart za fa vincjecinc agns. Cui che lu à cognossût no lu dismentee, cui che no lo à cognossût al pues fâsi une idee de persone, dal predi, dal inteletuâl cun chest libri che tal 2009 la Provincie di Udin, il Comun di Montenârs e la Lithostampe di Pasian di […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. La musiche vive di une lenghe vive

............

Marc Stolfo al torne a fevelânus di furlan, in chest câs di une des espressions plui magjichis che une lenghe e une culture e pues fâ viodi di se: la musiche. Un gnûf lavôr inmagant scomençant dal titul: “La mê lenghe e sune il rock (e no dome chel)”. Une analisi storiche e sociâl di […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. Un teritori dut par furlan cu lis mapis libaris

............

Il mont de cartografie e de gjeografie al è un di chei che a àn vût i plui grancj cambiaments intai ultins agns. Lis cjartis gjeografichis planc plancut a vegnin sostituidis di chês vie Internet e, cu la difusion dal sisteme GPS, tancj a doprin (cun plui o mancul sucès) i navigadôrs par lâ di […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. E-MARILENGHE. L’archivi online di Onde Furlane

............

Fasint un clic su “ARCHIVI” tal legri sît di Radio Onde Furlane o in vie drete ae direzion www.ondefurlane.eu/archivi a son a disposizion passe doicent regjistrazions di trasmissions fatis vie pai trente agns di storie de emitent. La impuartance fondamentâl de ativitât di chest media furlan e je imagjinabil za cul lei i titui dai […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. Sintonizâsi su Social Friûl

Giorgio Jannis

Cul aparî dal web moderni, chel che i disin “web 2.0”, o vin vût ducj di rindisi cont de dibisugne di cambiâ i nestris compuartaments sul mût che vuê o podìn e o volìn jessi informâts di chel che al sucêt intal mont. La “diete mediatiche” che nô citadins o jerin usâts, componude di tv […] lei di plui +

CULTURE – Liet International, Udin capitâl de musiche e dal miôr miscliç culturâl

............

E je stade une grande emozion viodi il teatron di Udin sglonf di int (int nostrane, ma ancje rivade di mieç continent) a celebrâ une fieste di buine musiche e di Europe, te sô acezion plui biele, chê dal miscliç di culturis, massime di chês clamadis “minoritariis” (minoritariis tai numars, forsit, ma dal sigûr no […] lei di plui +

CULTURE – Ambassadore dal furlan in Slovenie

............

Interviste cu la musiciste slovene Tinkara Kovaç Tai prins dîs di Setembâr, te fieste dal FAF (FAntats Furlans) a Blessan o vin vût la ocasion di cjatâ fûr dal palc une artiste che in Slovenie e je une vore cognossude, ma ancje chenti e ator pe Europe. Savint che e à vût cjantât par furlan, […] lei di plui +

CULTURE – Palme d’Aur, vitorie des Malpepate

............

Si clamin Malpepate lis vincidoris de Palme d’Aur 2011. Fedina, Giuly, Tizzy e Clelia a son lis miôr vôs di feminis de cjançon furlane premiadis tal concors organizât de citât stelade. Cun lôr sul palc ancje três “forescj”, i boys de formazion: Maurizio Malduca, Luca Bertoni e Federico Pittino. Il grup, une vôre “speziât”, come […] lei di plui +