“Ancje pal an scolastic che al scomence in Setembar, l’insegnament curicolâr de lenghe furlane, in aplicazion de leç regjonâl 29/2007, al sarà garantît te scuele de infanzie e tes elementârs pai arlêfs che lis fameis a àn sielte cheste pussibilitât tal moment de iscrizion”.
E je la sigurazion che e da la assessore regjonâl ae Istruzion, Loredana Panariti. Su la fonde di ce che al è proviodût tal Regolament che al met in vore la leç 29, e va indevant la assessore, la dibisugne economiche par cheste programazion e sarà calcolade daûr dai numars che a saran comunicâts dal Ufici scolastic regjonâl dentri dai 30 di Setembar di chest an e che a rivuardin tropis che a saran lis classis dulà che si insegnarà la marilenghe”.
Pal an scolastic 2013/2014 la Regjon e à invistît su la scuele de infanzie e tes scuelis elementârs in dut 1 milion 684 mil e 823 euros par insegnâ il furlan. Cu la leç di assestament dal belanç, aprovade tal mês di Lui, a son stadis metudis lis risorsis par permeti di cuvierzi i coscj dal insegnament ancje pal prossim an scolastic, in relazion ae dibisugne che si è mostrade tai agns passâts.
Tal 2012-2013, i fruts che a àn domandât l’insegnament a scuele a son stâts 31 mil e l’an passât a son cressût, rivant a 34 mil. Pal prossim an scolastic, come che si à dit, i numars si ju varà dentri de fin di Setembar.
Tes scuelis mediis, invezit, l’insegnament de marilenghe al sarà garantît te suaze dai progjets che a slargjin la ufierte di formazion. Par cheste programazion, tal belanç regjonâl dal 2014 a son stâts metûts 150mil euros, compagn dal an passât.
In zonte a dut chest, e siere la assessore Panariti, “tal assestament di belanç o vin metût ancje 150 mil euros a pro de Universitât dal Friûl par sostignî la ativitât di ricercje e di formazion in lenghe furlane, cul intindiment di inviâ un master di inzornament pai insegnants di lenghe furlane”. ❚
Antonella Lanfrit
Musiche furlane fuarte / “Surtùm”: il gnûf progjet discografic dal cjantautôr Massimo Silverio
Alessio Screm
Al vûl dî “palût”, “paludere”, e tal furlan di Çurçuvint si dîs “surtum”. Al è il titul dal gnûf album dal cjantautôr Massimo Silverio, artist cjargnel, musicist e autôr che al dopre la lenghe mari intune maniere dal dut particolâr. Al cjante in cjargnel, chel vecjo cjargnel imparât dai nonos e che cumò si stente […] lei di plui +
Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan
Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +
Gnûf libri / I ‘haiku’ par furlan, inglês e gjaponês: la sfide vinçude di Christian Romanini
Walter Tomada
Cui che al lei “La Patrie dal Friûl” al cognos ben Christian Romanini che par cetancj agns al è stât une colone di chest gjornâl. La so ativitât a pro dal furlan no s è mai fermade e cumò e je rivade a proponi un biel model di scriture, bon di associâ la marilenghe a […] lei di plui +
Art tal tac / Pestefun, il ‘grunge’ par furlan che al fâs vibrâ e che al spache, al ven di Codroip
Moira Pezzetta
Al è un gnûf sun che al travierse il Friûl. Nol rive des planuris de Basse, ma nancje des ostariis plui imbusadis. Al è un sun ruspi, eletric, che al sgrife e al scjasse: chel dai Pestefun, tercet di Codroip che al puarte il grunge dentri de lenghe furlane. Trê i struments, trê i musiciscj, […] lei di plui +
Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”
Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +
La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025
Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +


