Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

SPECIÂL BIBIE – Un event di popul che al à coivolt ducj

............

Ancje i “Vip” a àn volût da il lôr contribût a la “Leture continue de Bibie par furlan”. Plui o mancul famôs, ancje lôr a jerin tra i 1.127 volontaris che si son passâts il testemoni dilunc di 7 dîs e 6 gnots li dal Oratori da la Puritat di Udin.
Tra di lôr politics come Maurizio Franz, president dal consei regjonâl, e i trê assessôrs regjonâi Elio De Anna, Claudio Violino e Roberto Molinaro. Al à let par furlan, ancje se al à origjins liguris, il sindic di Udin Furio Honsell e il president dal Udin Franco Soldati. Prin di lui la vôs plui cognossude dal Friûl, chê di Bruno Pizzul. Tra i vip ancje Enzo Cainero, l’organizadôr da lis tapis furlanis dal Zir di Italie, la retore da la Universitât dal Friûl Cristiana Compagno, Sonia Cossettini, atore di Tresesin traplantade a Rome e che o vin viodût in divieris fiction, ma ancje tal spot Rai sui “dialets” (li che, magari cussì no, al jere presint ancje il furlan) tal rûl de “vigjilesse”, il cjantautôr Dario Zampa, Alessandro Calligaris, president di Confindustrie regjonâl e i trê Arcivescui di Udin, bons. Andrea Bruno Mazzoccato che al à viert la leture e i emerits bons. Alfredo Battisti e bons. Pietro Brollo intervignûts prime dai fruts che a àn sierât l’event.
Valentina Pagani

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +