Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

LInt AUTONOMISTE. Un «New Deal» pal Friûl

............

Mi somee che, insom dal an, al sedi impuartant rivâ a viodi cualis che a son stadis lis robis plui impuartantis pal Friûl in chest 2009. Dal sigûr, al prin puest e va metude la crisi, ma pardabon chê e je stade par dut il mont. Cualis lis particolaritâts di chenti? Il model industriâl in cualchi maniere al à tignût bot, cui contribûts de Regjon, cul jutori de casse integrazion: il presit paiât ae crisi, lu viodarìn il prossim an cui numars dai ocupâts. Daûr di une prospetive dal gjenar, e  ven fûr la pocje inteligjence politiche de classe dirigjente regjonâl, salacor la dipendence di une vision no autonome dal disvilup.
L’esempli plui clâr mi somee chel dal setôr agroalimentâr, dulà che il presit paiât dai contadins al è leât dal sigûr ae crisi mondiâl, ma soredut aes sieltis des multinazionâls. Invezit di capî lis potenzialitâts (se il setôr nol segne un mancul plui sec di altris, ma al mostre segnâi di soference par vie dal credit finanziari, un alc al volarà dî) e di conseguence judâlu, la zonte regjonâl e à decidût di taiâ i contribûts.
E cussì la strategjie di fonde e reste chê dal Friûl tant che tiere di passaç, de Tav e dai eletrodots, di cuatri pôi industriâi e de preiere ai parons di paiâ culì lis tassis.
Anìn a viodi chei pôi: il chimic di Tor di Zuin sot de spade dal incuinament, chel de cjadree di Manzan cence plui  gjambis, chel dal len Snaidero e Fantoni in dificoltât, chel dal fier Pittini, Danieli, grop Cividât che se a mancjin i bêçs dai amortizatôrs sociâi, a son muarts. Al stente fintremai chel dal persut di Sant Danêl.
New Deal, cemût si disial par furlan? Parcè che dome cuntun imprest dal gjenar si ven fûr di une situazion critiche. Ma e vûl une autonomie di pinsîr e di azion, ma soredut la idee che par cjalâ al doman, si à di jessi sigûrs da proprie fuarce. La unitât di un popul cui siei sorestants no je une robe che si cjate daûr dal cjanton, e ven fûr di sieltis condividudis e soredut de fiducie.
Par vêle però si scuen fevelâ la stesse lenghe, no dome in sens figurât.
Auguris.
Dree Valcic

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +