Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

INTERNAZIONÂL. Une Crôs Nere par memoreâ i dismenteâts

............

La Ősterreichisces Schwarzes Kreuz (Crôs Nere Austriache – www.osk.at) e je une associazion umanitarie, basade a Viene, che dal 1919 in ca e je ative par conservâ e fâ sù necropolis pes vitimis civîls e militârs di bombardaments, vitimis di persecuzion politiche, rifugjâts e soldâts. La sô ativitât, finanziade dome cun donazions, e je ancje chê de ricjerce di tombis e dal jutori tal trasferiment dai cuarps tai paîs di divignince. Un dai principis plui impuartants di chest grup al è che la nazionalitât no à nissune impuartance.
Il sodalizi, tai agns, al à ricognossût cun onoreficencis il lavôr di studi e i sfuarçs di une vore di int che in mieze Europe a à sudât e scombatût par mantignî vîf e rispietâ il sacrifici di tantis vitis par causis di vuere .
Ai 10 di Fevrâr passât i decorâts des vieris tieris de Contee di Gurize e Gardiscje si son cjatâts li de Sale civiche di Lucinîs par dâi vite a une gnove Associazion locâl di amicizie tai confronts de Crôs Nere austriache.
Chest gnûf grup, cence valôrs nostalgjics, al sarès tindût a svilupâ studis storics e promovi iniziativis di ricuart dai muarts in divise austroongjarese, ativitâts che par cuasi un secul e ancjemò in dì di vuê a vegnin malintindudis, sotvalutadis o, in cualchi câs, contrastadis. ■
Michele Calligaris

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +