Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Il Maritain triestin al vâl plui dal Menocchio furlan

............

Metêt dongje chestis dôs gnovis. L’istitût Jacques Maritain di Triest al à cjapât de Regjon 145mil euros tal 2009, 110mil tal 2010, compagn tal 2011 e tal 2012, 55mil tal 2013 pes sôs ativitâts. Ce fasial di tant impuartant? Cunvignis e seminaris su la pâs, i dirits umans in Europe e vie indenant. Ma soredut, cheste la seconde gnove, al è colegât ae Associazion 360, une fondazion di Enrico Letta. Il segretari di 360 al è il senatôr triestin dal Pd Francesco Russo, che al è ancje il fondadôr dal Maritain triestin.
A fasin in dut 538mil euros in 5 agns par un “organisim culturâl ricognossût di interès regjonâl”.
Ma ce colpe àno alore il circul Menocchio o l’Ent teatrâl furlan, o lis fameis che a vuelin fa studiâ il furlan a scuele se no dome chê di no vê cualchi sant in paradis, scusait, in parlament, se si viodin cui finanziaments a zero.
Cualchidun al è simpri pront a ribaltâ la cuistion: «ma dute la culture – a disin – e je impuartante» Cui dîs di no, ma àn di spiegâmi parcè che chê furlane e je simpri di serie B.
Ma soredut a àn di sclarî a ducj che pe Regjon e ven prime une setemane di “Antropologjie Aplicade”, naturalmentri a Triest, che no un lavôr di agns in Val Ciline o ator pes salis teatrâls dai paîs furlans o tes aulis des nestris scuelis. ❚
✒ L’om di Buri

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +