Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FIESTE DAL FRIÛL. Preiere dai 3 di Avrîl

............

Diu Pari
che tu âs creade
la imensitât dal mont,
che tu âs mandât Ermacure
a implantâ la tô Glesie
su lis maseriis di Aquilee
parcè che e pandi la tô lûs
ai todescs, ai slâfs e ai furlans,
fanus vivi
come fradis
te nestre Patrie.
Signôr,
che Tu âs a cjâr
il nestri vivi,
fâs che o podedin
onorâti a dilunc,
su la olme di Marc,
di Ilari e Tazian,
di Eufemie e Dorotee,
di Cromazi,
di Paulin e di Beltram,
di Marc di Davian
e di Luîs Scrosop,
semenant vie pal mont
la gjonde di jessi furlans
e di jessi bandiere de nestre tiere.
Spirt di Diu
danus la fuarce di tignî cont lis nestris lidrîs, no par jemplâsi di superbie ma par savê cui che o sin, di dulà che o vignìn e indulà che o podìn lâ, par fâ incressi l’amôr jenfri ducj i popui.
Madone di Mont,
di Barbane, dal Lussari,
Madone di dutis lis glesiis dal Friûl,
gale des nestris fameiis,
dai nestris viei,
dai nestris fruts,
de nestre int.
Inte lenghe mari
e je la nestre preiere.
E come la mari
e je che fortunade creature
che e puarte tal so grim
la samence de vite,
cussì la lenghe
e je la samence dai popui.
Che la nestre preiere
e rivi tal DI
tant che il cjant armoniôs
dai furlans.
Amen.
Redazion

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +