Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

CULTURE – IL FRIÛL TAL ETERE. Mondanitât furlane

............

Lis gnocis dal an, tignudis ai 12 di Lui, te glesie di Sante Margherita dal Gruagn, a àn puartat in Friûl une des cubiis plui «paparazadis» di Los Angeles. Jê, la campionesse dal tenis Maria Sharapova, e lui, zuiador tai «Lakers», Sasha Vujacic, a àn passât 4 dîs a Udin, in ocasion dal matrimoni de nestre «star» televisive Marina Presello, ex Telefriuli, vuê in fuarcis a «Free». La gnove e burì fûr, daspò di une prime pagjine dal Messaggero. Cussì, la cubie e je stade inseguide cence pâs ancje chi di nô.
Si che duncje in cheste rubriche là chi di solit o fevelìn di television, chest viaç si dedichin al peteç. Sicome che la Presello e tignì blindât ogni detai, dut ce che o riferìs, lu ai «estuart» a cualchidun dai 120, fortunâts, invidâts. Tra chescj, degns di note e di colôr a figuravin: dut il staff di Free, comprendût il diretôr di rêt, Lorenzo Petiziol, e l’editôr – rivât in moto – Thomas Panto. La amie de nuvice e compagne dal esordi, vuê in fuarcis a SkySport24, Giorgia Bortolossi. L’ex zuiadôr dal Udin, vuê cu la Fiorentine, Felipe.
Vujacic – ex Snaidero come il nuviç e so testimoni- e Sharapova a àn durmît tal cjistiel di Vilalte. La cubie però no jere di bessole. La biondissime e veve daûr pari, mari e alenadôr privât: ogni dì, par jê, des 5 aes 7 oris di rachetis e «grande slam», prime intun Tenis club dal Friûl di mieç, po intun plui modest cjamput di peton dongje di cjase de nuvice. Tal cjistiel, la biondissime di 25 milions di verdons (dolars) ogni an, e confidà di vê sintût la fantasime, ma che dute la trasfierte e je stade «Great!».
Vistît colôr di grîs, cun pizzo neri, cualchi decoltè cun tac vot e pochette color arint, in pandanne cu lis scarpis: impussibil no viodile. E balà simpri tichignade cul so Sasha, a un ciert pont e molà lis scarpis tal mieç dal prât par zuiâ di balon sul vert dal curtîl interni dal cjistiel.
La cubie e aprezà cetant il gustâ: soredut i «blecs», cun tocj di masurin e po i confets cun 7 guscj di sielte – dal cafè al cacao, fintremai a chel di angurie e miluç – e che i invidâts si siervirin a buffet, daspò il secont. La sabide prime, intun locâl di Rodean dal Bas, Maria – che la riviste «Forbes», dal 2005 al 2009, e inserì jenfri lis celebritâts plui potentis dal mont – e cerçâ ancje il frico. Domandant «bis», tra flums di champagne.
Duncje, par dute rispueste ae straçarie di bêçs par Ciccio Depardieu e il so «fricò-fricò-fricò», la miôr publicitât nus e à fate indiretementri Maria Sherapova. E par di plui a gratis.
JAN TOTI

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +