Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

MOSTRIS. Cjarte e ingjustri. Une mostre a Cividât

............

La mostre “I mestris dal Nûfcent. La rapresentazion de figure umane in Friûl-Vignesie Julie” a palaç de Nordis a Cividât (che e à vût, fin cumò, plui di 5 mil visitadôrs) si insiore di une gnove sezion: “Il ritrat e la figure, cjarte e ingjustri”. E je une selezion des oparis grafichis stampadis in scuasi 40 agns di ativitât di Federico Santini te sô stamparie d’art.
Lis oparis selezionadis (a son esponudis incisions di Giuseppe Zigaina, Paolo Comuzzi, Franco Dugo e Virgilio Tramontin, tant par ricuardâ cualchi non) a vegnin fûr de esperience, de passion e dal impegn di un mestri d’art che, fin sul imprin de sô cariere, al à furnît lis sôs competencis tecnichis, cun buinegracie e umiltât, a ducj i plui grancj artiscj furlans, lavorant ancje fûr dai confins de Patrie. La stamparie e je stade par decenis un lûc di lavôr, ma ancje di incuintri, di scambi, di dialic e di confront tra artiscj, poetis, critics e apassionâts d’art che a àn fat incressi il panorame culturâl de regjon e che cumò a insiorin la esposizion, dant plui struments di leture pe storie culturâl e artistiche dal Friûl tal Nûfcent.
La sezion, tant che la mostre che e fâs part, si podarà visitâ fin ai 18 di Març, di joibe a domenie, des 11 di matine aes 6 e mieze dopomisdì. Informazions al numar 0432/731540. ■
Erika Adami

L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei

Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +

La tiere e la grepie / 2022: An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Par une economie blu simpri plui sostignibile Lis Nazions Unidis a àn declarât il 2022 “An internazionâl de pescje artesanâl e de acuiculture” (Iyafa 2022), rimetint ae Fao il coordenament des ativitâts di sensibilizazion sul teme.◆ Il pes, i moluscs, i crustacis e lis alighis a son part ad implen des dietis, des ereditâts culturâls […] lei di plui +

Il numar in edicule / Jugn 2022

Dree Venier
Jugn 2022 – L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2 – LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di […] lei di plui +