Categoria: EDITORIÂL

L’EDITORIÂL / La politiche e scancele la “cuistion furlane”

Walter Tomada

Lu vevin za capît, ma dut ce che al bol inte cite de politiche di cheste disgraciade Regjon nol fâs che confermâlu: pai sorestants di Triest, zonte e consei, maiorance e oposizion, aromai il Friûl e je dome une “espression gjeografiche”. Par nissun di chei che a sentin dulà che si cjapin lis decisions a […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / In Friûl si alce il sipari su lis “lenghis” cence stât

Walter Tomada

Par une setemane, dai 23 di Otubar, il Friûl al deventarà il centri di gravitazion par ducj chei che in Europe a lavorin suntun palc cu lis lenghis minorizadis. E va in sene la prime edizion di “Lenghis – Festival dal Teatri des Lenghis Minoritariis”, inmaneât dal Teatri Stabil Furlan a Gurize tal an di […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / “Stin dongje ae Patrie”, patrimoni di ducj i furlans

Walter Tomada

Segnaitsi la date: domenie ai 5 di Otubar ai Colonos “La Patrie dal Friûl” e clame dongje la comugne dai siei colaboratôrs e letôrs, intun moment di fieste che al è aromai deventât un “classic”: si trate di “Stin dongje a la Patrie”, un apontament di no pierdi par ducj chei che a vuelin ben […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Salvìn la nestre scuele… prin che deventi come la nestre sanitât

Walter Tomada

A l somearès che a rivedin buinis gnovis pe nestre scuele. Di une bande, la Regjon e pant la intenzion di puartâ il teme de istruzion su la taule de Comission Paritetiche cul Stât: di chê altre, i dâts de Invalsi a puartin une altre volte i risultâts dal nestri sisteme scolastic al prin puest […] lei di plui +

L'EDITORIAL / La nestre identitât cjapade a scufiots

Walter Tomada

DJ Tubet al è une persone speciâl che jo o cognòs di tancj agns e che al gjolt de stime di miârs di furlans parcè che al dopre la marilenghe in maniere creative, messedantle cui ritmis e lis lenghis dal rest dal mont. La “Patrie” e à simpri vualmât cun atenzion la sô cariere, che […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada

Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Vonde monadis! Pe informazion par furlan in Rai no son plui scusis

Walter Tomada

Di une bande, 150 Comuns furlans e i lôr sindics che a reclamin cun fuarce un dirit fondamentâl: di chê altre il Stât talian, che cuntune man al scrîf leçs che lu tutelin, cun chê altre al robe i bêçs dal canon Rai cence sigurâ a mieç milion di personis il servizi public che al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Cuant che Gurize e jere za une capitâl, furlane

Enrico Rossi

“Gurize e je la prime citât furlane a jessi stade clamade Capitâl de Culture e e rapresente la vitorie de anime plui autentiche de Europe, che e je chê de pluralitât dai popui e des lenghis”. Cussì si lei intun comunicât de ARLeF dai 21 di Dicembar dal 2020.◆ Dut câs, il concet di “citât […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / “Fûc su Gurize”Capitâl europeane, ma defurlanizade

Walter Tomada

A Gurize e in dut il Friûl orientâl prin dal 1915 ancje il plui scuintiât dai contadins al saveve cuatri lenghis: todesc, furlan, talian e sloven. E no par vie de scuele, che sot dal Imperi dut câs e jere miôr di chê dal Ream de Italie; ma par vie che lis lenghis a coventavin […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Il Friûl e je une tiere e une regjon fondade su lis lenghis

Walter Tomada

Al diseve pre Checo Placerean: “visaitsi simpri che chê taliane e je la ultime fevele rivade in Friûl, vignude dal forest. Furlan, todesc e slâf a jerin chenti za di secui cuant che la int e à scomençât a talianotâ. No vês mai di mancjâ di rispiet ae vuestre lenghe mari”. Par chei che a […] lei di plui +