Categoria: Otubar
Targhe Tenco a Claudia Crabuzza, cjantante sarde in lenghe catalane
............
Claudia Crabuzza, cjantante sarde in lenghe catalane di Alghero, e à vinçût la Targhe Tenco inte sezion Dialets talians e lenghis minoritariis. Il premi al è il plui prestigjôs tal cjamp de musiche taliane. Inte classifiche dal miôr album al à vinçût Niccolò Fabi cun Una somma di piccole cose. La Targhe Tenco i vignarà […] lei di plui +
In Sudtirôl cartei dome par todesc | Picçule storie dal Sudtirôl
............
E jere dome une cuistion di timp, mil agns di storie no si cancelin cuntune decision politiche saltade fûr daspò che e je rivade la Italie e cumò, come che al jere une volte, i nons dai toponims in Sudtirôl a tornin a jessi scrits dome par todesc. Di simpri in chês valadis di montagne […] lei di plui +
Dut al sucêt “Incuintretimp”. Il prin album di solist di Franco Giordani | Biografie
............
«E si fasin incuintre i dîs e s’in van come amîs/ ch’a ti lassin la gole di vin/ Come dut ce ch’a cress/ Ce ch’a cress e no si capiss/ Come ce ch’i vin fat in cuintretimp». Une poesie lungje un album. Dopo velu scoltât al è cussì che si pues definî il disc di […] lei di plui +
NO PAR FURLAN… MA BOGNS. Ideis di Sardegne tra autonomisim e indipendentisim | Moussu T e lei Jovents, navigazions ocitanis cence confins
............
Ideis di Sardegne tra autonomisim e indipendentisim Idee di Sardegna. Autonomisti, sovranisti, indipendentisti oggi al è il titul dal biel libri di Carlo Pala, politolic de Universitât di Tàtari, che al presente la storie e la situazion dal dì di vuê des ideis di identitât, di autoguvier e di autodeterminazion e des personis e des […] lei di plui +
SCOMENCÂTS PAR FURLAN. Dîs piçui Indians | Il libri e l’autôr | Il tradutôr
............
Sintât intun cjanton dal vagon fumadôrs di prime classe, siôr Wargrave, judiç a pene lât in pension, al passave cun rivuart lis gnovis di politiche dal Times, intant che al supave il so zigar. Po dopo, poiât il gjornâl, al à tacât a cjalâ fûr dal sorelûs. Il tren al coreve vie pal Somerset. Un […] lei di plui +
Suns Europe si svicine. E al rive ancje Suns Ladinia
............
E va dilunc la marcje di svicinament viers de seconde edizion di Suns Europe, il Festival european des arts performativis tes lenghis minoritariis che cun chel, tra la fin di Novembar e i prins di Dicembar di chest an, Udin e Friûl a tornaran a jessi il cûr de Europe de diversitât linguistiche e de […] lei di plui +
FRIÛL EUROPE. Elezions “autonomichis” e DisUnion Europeane
............
La fieste nazionâl catalane, lis elezions “autonomichis” in Galizie e te Comunitât autonome basche (CAB), la comedie dal Ream di Spagne e chê dai vertiçs intergovernatîfs europeans. Ai 11 di Setembar i catalans a son tornâts in place par memoreâ la Diada nacional, par fâ fieste, par palesâ cussience e identitât e soredut par rilançâ […] lei di plui +
SLOVENIE. I zovins in Slovenie: numars e prospetivis
............
Ancje di la dal clap un dai temis simpri atuâi a son i zovins, la lôr ocupazion e il lôr rûl inte societât. La Slovenie si è dotade fint de indipendence di un Ufici pai zovins che al fâs di autoritât nazionâl intal setôr des politichis zovinîls. Si interesse di temis tant che la autonomie […] lei di plui +
NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Cuscus
............
_Mandi nono! Sêstu vignût a cjatâmi? Mandi, frute! Ce fasistu? _O stoi daûr a fâ di gustâ: o ai comprât i cesarons frescs. Bogns! Cemût ju fâstu, cul rîs? _No, o fâs il cuscus. I cesarons cul scus? Ma sono bogns? Nol isal miôr discocolâju? _Ma no “cul scus”, nono, il cuscus! Lu âstu mai […] lei di plui +