Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Jugn

AL CINE CUN BETE. Tornade al futûr

Bete di Spere
Al è ai 25 di Otubar dal 1985. Martin, come ducj i dîs, al fâs lis robis che al fâs ogni fantat furlan dai agns otante: i compits, une passade tal ort a viodi se dut al è a puest e vie a mateâ cul motorin per trucâlu. Dopo, come ducj i dîs, cul motorin […] lei di plui +

SIMPRI BOGNS. Franco Marchetta, “U-“, Udin 2013

............
“Zac Moraulis, il famôs poliziot dal Control Dimensionâl, al lavorave in cubie cu la cualifiche di Agjent Speciâl di Prime (otignude sei in graciis dai diviers cors di formazion,  sei in graciis des azions sul cjamp) cul vecjo agjent Louis Calembour, prossim a molâ dut par lâ in pension. Zac al jere stât distacât tal […] lei di plui +

La toponomastiche al feminin

............
La citât di Udin e à il 6% di stradis che a puartin il non di une femine, Rome dome il 3,6%. Si che duncje, se te toponomastiche al è ancjemò un biel toc di strade di fâ par rivâ ae paritât di gjenar, almancul si pues dî che il Friûl al è plui indevant […] lei di plui +

La viticulture romane in Friûl

............
La ultime campagne di ricercjis fate de Societât Furlane di Archeologjie tal comun di Murùs, concentrade te pars rustica di un complès residenziâl di ete romane in localitât Muris, e à puartât a une scuvierte straordenarie: une etichete di plomp dal 106 d. d. C., rote in doi tocs, cu la scrite: Commodo et Ceriali […] lei di plui +

MUSICHE. Loris Vescovo al torne cun Penisolâti

............
Lu vin spietât a lunc e biadelore al è rivât. Si clame Penisolâti il gnûf lavôr di Loris Vescovo, vignût fûr pe etichete Nota cu la distribuzion di Egea. A son passâts 5 agns di Borderline,finalist al premi Tenco 2009, ma il spietâ nol è stât par dibant. Cheste volte il “Vescul” nus puarte adalt, […] lei di plui +

MUSICHE. Il grant pas di Serena Finatti par Folkest

............
Le vevin cognossude pal cjant in marilenghe in ocasion dal Festival de cjançon furlane tal 2012, li che e jere rivade tierce cul biel toc “Da l’uman mateâ”. O fevelìn di Serena Finatti, cjantautore e atore di teatri nassude a Gurize, ma cressude inte Basse furlane. Jê, che e cjante e e sune pianoforte di cuant […] lei di plui +

AUSTRIE. Vitorie pe tolerance in Europe: il sucès di “Wurst” al sburte a une gnove discussion sul teme dai dirits des cubiis omosessuâls

............
Il vincidôr dal »Eurovision Song Contest« di chest an al è stât, denant di 180 milions di spetatôrs di 45 paîs, Conchita Wurst, cognossût tant che “femine cu la barbe”, che e je l’alter ego dal cjantant travistît austriac Thomas Neuwirth. Il Ministri de Culture austriac Josef Ostermayer al à dit che il risultât al […] lei di plui +

SLOVENIE. 10 agns in EU e l’euroseticisim al rive ancje a Lubiane

............
Il Prin di Mai, fieste tradizionâl dal lavôr, intal 2004 in Slovenie, ma ancje inte nestre fasse confinarie, al à acuisît un gnûf significât. In chê dì, di fat, la Union Europeane e à scomençât il propri slargjament bande l’Est e tra i gnûfs paîs membris – prime tra lis republichis de ex Jugoslavie – […] lei di plui +

Autonomie: Resurezion o De profundis?

............
Par fâ su une cjase bisugne partî dal bas e des fondis, se lis fondis a son buinis la cjase e stâ su, par cuintri e cole ju come inte flabe dai trê purcituts, la prime e je colade cuntune soflade dal lôf e la ultime e je restade in pîts e salacor e je […] lei di plui +