Categoria: Dicembar

“Missus” al devente un dvd

............

Al è rivât il dvd di “Missus”, il documentari di Massimo Garlatti-Costa su la bataie cuarantenâl di Glesie Furlane par afermâ il dirit di doprâ la lenghe furlane inte liturgjie e inte vite di ogni dì. «O disìn graciis al regjist Massimo Garlatti-Costa pal lavôr preziôs che al à fat e par vê puartât il documentari “Missus” fin ae Onu, vintlu […] lei di plui +

Dal Oscar furlan de scriture segnâi di lûs pe leterature in lenghe

............

Dal Friûl di Mieç a rivin i autôrs dai lavôrs plui interessants de edizion numar 39 Un romanç straordenari e tancj altris lavôrs di grant interès: nuie ce dî, se il stât de narative in lenghe furlane si misure dal Premi “San Simon”, rivât ae edizion numar 39, la salût de leterature di cjase nestre […] lei di plui +

Il “badant” des piecis di çuç di malghe

............

Sebastiano Crivellaro al à pontât dut sul rapuart cul teritori, cirint lis sinergjiis cu la microeconomie locâl In France ju clamin ancje oresins dal formadi, ma Sebastiano Crivellaro al à miôr nomenâsi “badant” di piecis di çuç di malghe, che al cure cul amôr e cu la atenzion di un pari fin a puartâlis al […] lei di plui +

Cuant che fâ çuç al devente une art

............

Esperience e tradizion si fondin insiemi, lassant spazi ancje ae sperimentazion e ae inovazion Dongje dal salam, il formadi al è dal sigûr un dai elements plui ricognossûts de tradizion furlane, cemût che a testemonein lis tantis citazions te leterature e ancje un dai plats simbui de gastronomie nostrane, il frico. Se cualchidun, di fat, […] lei di plui +

INCHIESTE: IL FRIÛL CHE AL VIGNARÀ. Lis bataiis di scombati tal 2019

............

Ce sperìno pe nestre tiere? Dîs cantins che e vâl la pene di lotâ l’an gnûf La fuarce de imagjinazion di Tullio Avoledo nus sburte viers di un avignî teribil, ma al è clâr che ducj si spietìn cetant di miôr pe nestre tiere e “pai nestris fogolârs”. Ce sperìno di otignî? Ce vino di […] lei di plui +

INCHIESTE: IL FRIÛL CHE AL VIGNARÀ. La Patrie tant che une Disneyland grandonone li che ogni dì si recite la storie

............

Friûl indipendent tal gnûf romanç di Tullio Avoledo Tachìn de robe plui biele di “Furland”, che Tullio Avoledo al ambiente dopo dal 2023: al è indipendent e la lenghe uficiâl e je il furlan. E no par costrizion, ma parcè che la marilenghe intai agns e je deventade cool: e je trendy, juste come il […] lei di plui +

Nadâl cuntun arbul “ferît” dal brut timp

............

Tancj comuns, ancje de Lombardie e de Emilie- Romagne, si son ufierts di furnî lis lôr placis cun ce che al reste dai boscs colpîts dal brut timp, e a Sant Quarin (Pordenon) a fasaran fintremai un arbul di Nadâl assemblant 5-6 framents dai boscs cjargnei ferîts. A son i efiets de iniziative “Par Nadâl […] lei di plui +

614 milions di euros di dams

............

614 milions di dams: cheste la stime definitive de ondade di brut timp (cun ploie torenziâl e aiars a plui di 100 km/h) che e à colpît in particolâr il Friûl de Alte a cjaval tra Otubar e Novembar passâts. I dams plui grâfs a son stâts chei aes oparis di difese idrogjeologjiche (323 milions), […] lei di plui +

INTERVISTE. «Redit di citadinance? Dinlu a chei che in mont a curin il bosc»

............

La Giant Trees Foundation, cun sede a Tarcint, e vise: «La bugade di brut timp no je stade une fatalitât. E si ripetarà ancjemò» «Invezit che dâ bêçs a cui che nol fâs nuie, il redit di citadinance che al coventi a sostignî cui che si da di fâ e che al oriente lis propriis […] lei di plui +

(L)INT FURLANE. Cjalìn indenant cun sperance

............

✽✽ Si siere un an plen di significât pal Friûl. Al sarès dibant sotlineâlu se no valès invezit propit la pene di rimarcâlu: lis elezions de Vierte a àn segnât un moment impuartant pe lungje bataie autonomiste. ✽✽ Dopo tancj agns, la presince di doi conseîrs regjonâi dal Pat pe Autonomie al vûl dî che, […] lei di plui +