Categoria: Articoli

SPECIÂL. Il vint ocitan che al à fat il zîr di Italie

............

Argoments di mode come lis dificoltâts di dâ acet e la diviersitât, a son tratâts in maniere particolâr dal film prodot tal 2005 “Il vento fa il suo giro”, diret dal regjist bolognês Giorgio Diritti che si è formât lavorant cun Pupi Avati, Fellini e Olmi. Il film al à diviersis particolaritâts: i atôrs a […] lei di plui +

SPECIÂL. Il Dizionari dal cine

............

Tai ultins agns a son saltâts fûr diviers dizionaris par setôrs gnûfs e di grande atualitât, come par esempli chel ambientâl, chel juridic, chel economic, e v.i. In particolâr, tal 2000 a firme di Fabian Ros e par cure des Edizions dal Centri Espressions Cinematografichis di Udin, al è stât dât aes stampis il Dizionari […] lei di plui +

SPECIÂL. Ai 18 di Dicembar premi pe miôr senegjature par furlan dal 2008

............

Joibe ai 18 di Dicembar, aes vot sot sere li dal Visionario di Udin, si davuelzarà la serade di premiazion de setime edizion dal Concors par tescj cinematografics in lenghe furlane, inmaneât come simpri dal Cec-Centro espressioni cinematografiche dal cjâflûc furlan dutun cui assessorâts ae Culture dal Comun e de Provincie di Udin e cul […] lei di plui +

SPECIÂL. Cuant che de passion tu fasis il to lavôr

............

Massimo, ce sumiavistu di piçul? Varessistu mai pensât di lavorâ di regjist? Di dulà vegnie fûr cheste passion? Di frut o volevi fâ tantis robis ma no pensavi di fâ il regjist ancje parcè che no savevi nancje ce che al fos. Un frut al vûl deventâ Clint Eastwood, no Sergio Leone. Come ducj i […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il Verbo si è fat cjar

............

E al è vignût a stâ framieç di nô. O jeri frut e come cumò, di Dicembar, si jere intal timp dal presepi. Mi cjapavi sù e o levi a muscli intal bosc o fra i clapons dongje dai rius, o tornavi cjase e o fasevi il gno presepiut li che i pipins par me […] lei di plui +

SPECIÂL CINE

............

Fracait su la cuviertute par lâ a la prime pagjine dal gjornâl IN CUVIERTINE: “Esterno.Notte.Piovoso.(particolâr)”. Foto dal set a Osôf dal cine “Come Dio comanda” di Gabriele Salvatores (viôd “Film commission”). Piero Fissore – www.flickr.com/photos/pierofix/ lei di plui +

I CLASSICS. 10 – CUINTRISTORIE DAL FRIÛL La albe de nestre Patrie

............

La dominazion di Vignesie Par vie de lontanance  dal patriarcje e par vie de stesse nature dal ordenament feudâl de nestre Regjon, la ocupazion dal Friûl par opare di Vignesie e vignì stabilide midiant di tratativis particolârs cun ognidun dai cjistielans e ognidune des Comunitâts, cence nissune cunvigne e nissun ricognossiment de bande dal princip […] lei di plui +

CULTURE. Sitcom furlane sul ôr de autostrade

............

Il microcosmi al zire ator ator di un autogrill. Lis situazions esasperadis a nassin di un malintindiment, che po si regole. Sîs personaçs cu lis lôr ambizions e preocupazions: Jacum, Gjise, Jessica, Milio, Fede e Katia. E po la marilenghe. Se o vessin di judicâ il gnûf prodot televisîf par furlan, jessût di mame Rai, […] lei di plui +

CULTURE. Necropoli, il libri

............

Cjamp di concentrament di Natzweiler-Struhof in Alsazie, 800 metris di altece, su lis monts. L’om che al rive, intun dopomisdì di domenie cuntun grup di turiscj nol è un visitadôr come chei altris: al è un ex prisonîr che dopo tancj agns al à volût tornâ tai puescj dulà che al jere stât internât. Subit, […] lei di plui +

Dal archivi de Patrie / Boris Pahor: une gnove solidarietât jenfri lis minorancis

Alessio Potocco

Novantecinc agns ma snait di vendi; minût tal so jessi, cun doi voi che a pandin dute la soference vivude tal secul stât ma ancje la braure di vê simpri scombatût par difindi la libertât sô e chê dai plui disfortunâts. Chest al è Boris Pahor, scritôr di marilenghe slovene nassût a Triest tal Avost […] lei di plui +