Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

CAMPAGNE ABONAMENT – timp di abonâts e di regâi gnûfs

............

I Gnognosaurs! pai nestris abonâts
Sotscrivint l’abonament par un an e fasint une piçule zonte si podarà vê il libri gnûf libri
cui fumuts dai simpatics dinosaurs che a fevelin par furlan

I simpatics dinosaurs che a fevelin par furlan cumò si ju pues cjatâ te racuelte editade di Omino Rosso (www.ominorosso.it), cjase editore di Pordenon, e firmade come simpri dal lôr «papà» Andrea Venier, nestri diretôr, ma prime fumetist e vignetist.
Ma cui sono i Gnognosaurs? A son un fumut a strichis (come Linus di Schulz) cun protagoniscj simpatics dinosaurs preistorics, che a àn la carataristiche di jessi gnognos. Momo il saur si presente a la sô imagjin rifletude te aghe e si displâs di no ricevi rispueste, il prof. Einsaur al invente par câs la ruede ma le bute vie parcè che al pense che e sedi inutile, Rugne il tiranosaur al pretint di mangjâ ducj i Gnognosaurs muardint il libri des lôr storiis… Dal 1999 a son publicâts cun regolaritât su la riviste par furlan par fruts «Alc&Cè», suplement dal setemanâl «La Vita Cattolica» e a son stâts doprâts par lunaris e poster promozionâi che a difondin l’ûs de lenghe furlane.
Un fumut che al à voie di jessi un mieç pe difusion dal furlan no dome in Patrie ma ancje ator pal mont:
la imediatece dal lengaç fumetistic e la simpatie dai dissens a son une soluzion dal sigûr tra lis plui fuartis par cui che nol à tante confidence cu la lenghe scrite o adiriture al à voie propit di tacâ a svicinâsi a la nestre lenghe.
Par informazions e domandis sul libri su pues scrivi a: gnognosaurs@gmail.com e par cui che al fâs l’abonament a «La Patrie dal Friûl» al pues domandâlu come regâl.
Ma o vês di jessi svelts, parcè che lis copiis a disposizion no son infinidis e dome i prins che a rinovaran i abonaments a podaran gjoldi di cheste gustose publicazion zontant dome 5 euros al presit de sotscrizion che ur permetarà di ricevi par dut il 2010 inmò a cjase «La Patrie dal Friûl».
Il libri al è editât de cjase editorie L’Omino Rosso di Pordenon (www.ominorosso.it) e distribuît di Beltrame (Friulibris). Libri dut a colôrs di 84 pp. presit 12 Euro. O podês cjatâ informaziôns sul blog dai Gnognosaurs
(www.gnognosaurs.blogspot.com).
Ma o vês di jessi svelts, parcè che lis copiis a disposizion no son infinidis e dome i prins che a rinovaran i abonaments a podaran gjoldi di cheste gustose publicazion zontant dome 5 euros al presit de sotscrizion che ur permetarà di ricevi par dut il 2010 inmò a cjase «La Patrie dal Friûl».
Par vê i libris o altris informazions su la bibliografie di pre Antoni Beline, si pues contatâ Glesie Furlane (www.glesiefurlane.org) a chest numar telefonic 0432-957268.

Cemût abonâsi: https://www.lapatriedalfriul.org/?page_id=7

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +