Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Galassie emigrazion

............

Ente Friuli nel Mondo: cun cirche 200 Fogolârs sparniçâts in Italie e pal Mont je la plui grande associazion di coordenament dai emigrants e lôr dissendent. Al publiche il mensîl «Friuli nel Mondo» e tra l’altri al organize cors di lenghe taliane e post laurea in colaborazion cu la Universitât dal Friûl, la Regjon e lis Associazions di categorie: www.friulinelmondo.com
E.F.A.S.C.E. Ente Friulano Assistenza Sociale Culturale Emigranti. Cun sede a Pordenon e je leade a la Curie Concuardiese, i circui clamâts «segretariati» a son atîfs soredut ta lis americhis in progjets di formazion professionâl, numerosis lis publicazions e ricercjis stampadis ogni an. www.efasce.it
A.L.E.F. (Associazione Lavoratori Emigrati del Friuli – Venezia Giulia) Nassude tal 1968 in ambient sindacâl di çampe, e je ative soredut in Argjentine, Svuizare e Belgjiche, tai ultins agns e je impegnade ancje a pro dai imigrants che a sielzi il Friûl par lavorâ e vivi. www.alef-fvg.it
E.R.A.P.L.E. (Ente regionale A.C.L.I. per i problemi dei lavoratori emigrati) E je leade al mont dal associazionism catolic, al organize, in colaborazion cun Region F-VJ e chês altris associazions, cors di formazion professionâl pai dissendents dai migrants.
Slovenci po Svetu (Union dai Emigrants Slovens, ndr), cun sede a Cividât dal 1968 e je impegnade soredut a pro dai emigrants de Slavie Furlane residents in Svuizare, Nord e Sud America. www.slovenciposvetu.org
Clape – Friûl dal Mont, e je une cueste di Ente Friuli nel Mondo creade par coinvolzi e assisti i ex emigrants in ativitât sociâi e di promozion de memorie de diaspore. www.clape.it
Cjase dai Furlans pal Mont, screade tal 2005 te Vile Deciani di Vilalte di Feagne, e je une fondazion presiedude di Mario Toros leade a Ente Friuli nel Mondo.
Associazione Due Mondi, zovine asociazion di promozion sociâl pai ex emigrants rimpatriâts dopo de resinte crisi Argjentine, e opare ta lis scuelis par creâ un leam tra migrants e residents.
A.N.E.A. (Associazione Nazionale Ex Emigranti Australia ed Americhe) ative in azions culturâls, previdenziâls e ricreativis ta la Provincie di Pordenon li che e je numerose la comunitât di furlans tornâts de Australie.
O segnalìn ancje:
A.M.M.E.R. Archivi Multimediâl de Memorie de Emigrazion Regionâl www.ammer-fvg.org
Museu de Emigrazion a Cjavàs Gnûf.
Daniele Martina

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +